Voorbeelden van het gebruik van Uv-straling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De World Health Organization heeft berekend dat blootstelling aan UV-straling wereldwijd leidt tot het vroegtijdig overlijden van 60.000 personen per jaar.
Datos de la Organización Mundial de la Salud nos permiten afirmar que el exceso de exposición solar a Radiaciones UV dio como resultado 60.000 muertes prematuras en todo el mundo durante el año 2008.Van bijzonder belang is bescherming tegen UV-straling door het dragen van een goede zonnebril.
Es especialmente importante tener una buena protección contra rayos ultravioletas usando unas buenas gafas de sol.Overmatige UV-straling irriteert niet alleen de huid
La radiación ultravioleta excesiva irrita no solo la pielOp die wijze garanderen we niet alleen een betere bescherming tegen de schadelijke gevolgen van UV-straling, maar verminderen we ook het broeikaseffect.
No solo garantiza una mayor protección ante los efectos nocivos de los rayos ultravioleta, sino también la reducción del efecto invernadero.aangezien SO2 UV-straling absorbeert.
el SO2 absorbe las radiaciones UV.De warmte en UV-straling gegenereerd door gewoon vlees vitrine verlichting zorgt ervoor dat de groei van bacteriën, exponentieel toeneemt.
El calor y la radiación ultravioleta generada por la iluminación caso regular la carne de la pantalla hace que el crecimiento de bacterias para aumentar de forma exponencial.geven uw ogen duurzame bescherming tegen UV-straling.
ofrecen una protección duradera contra los rayos ultravioletas.biedt 1% bescherming tegen uv-straling, terwijl de zachte neusbrug het design van een twist voorziet.
protección total frente a los rayos ultravioleta, y el fino puente da un toque de estilo a este diseño.Bovendien is aangetoond dat Peptide-6 het door UV-straling beschadigde DNA beschermt en herstelt.
Por otra parte, también quedó demostrado que el Peptide-6 protege y repara el ADN dañado por las radiaciones UV.100% bescherming tegen UV-straling.
de protección 100% contra la radiación ultravioleta.inlineskaten bieden de beste sportbrillen ideale bescherming tegen wind, UV-straling, insecten en kleine stenen.
las mejores gafas para actividades deportivas ofrecen una protección impecable contra el viento, los rayos ultravioleta, los insectos y las pequeñas piedras.Tijdens blootstelling aan de zon is de huid in staat om een deel van de ontvangen UV-straling te reflecteren.
Durante una exposición al sol, la piel es capaz de reflejar una parte de los rayos ultravioletas recibidos.Ja, alle zonnebrillen van H&M hebben een speciaal UV-filter dat alle UV-straling(UVA en UVB) tegenhoudt.
Sí, todas las gafas de sol H&M incluyen un filtro de geschikte stralenbron of wilt uw toepassingen met infrarood-warmte, UV-straling of Arc en Flash lampen testen?
desearía probar sus aplicaciones con calor infrarrojo, radiación ultravioleta o lámparas Arc y Flash?kunnen worden geverfd en bestand tegen UV-straling.
puede ser pintada y resiste a los rayos ultravioleta.houdt 99.9% van de schadelijke uv-straling tegen voor een goede ontwikkeling van uw planten.
desvía el 99.9% de los rayos ultravioletas perjudiciales para el buen desarrollo de tus plantas.Meer informatie Verander uw multifocale bril in een zonnebril met bescherming tegen verblinding en UV-straling.
Más información Use sus gafas progresivas como gafas de sol y protéjase la vista de los deslumbramientos y las radiaciones UV.stof en vuil UV-straling en nucleaire straling.
la suciedad, la radiación ultravioleta y la De melanine absorbeert zo ongeveer 90% van de UV-straling die niet door de huid wordt tegengehouden.
La melanina absorbe el 90% de los rayos ultravioletas que no han sido detenidos por la piel.Met behulp van een gaas die speciaal is ontworpen, de UV-straling wordt uitgestraald door de zon worden afgebogen van de ruit.
El uso de un tamiz de malla que está especialmente diseñado, los rayos ultravioleta que irradia el sol se desvían de la ventana.
