UW ARCHIEF - vertaling in Spaans

• su archivo
• sus archivos
• sus registros

Voorbeelden van het gebruik van Uw archief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wanneer uw archief Dropbox heeft bereikt,
Una vez que el archivo esté en Dropbox,

Zorg ervoor dat u uw archief in de nieuwe locatie kunt openen
Asegúrese de que puede acceder al archivo en la nueva ubicación y suprima el archivo

We voegen uw archief toe aan Google Drive
Se agregará el archivo a Google Drive

We uploaden uw archief naar Microsoft OneDrive
Subiremos tu archivo a Microsoft OneDrive

Als er iets misgaat met uw archief of als u geen archief kunt maken,
Si hay algún problema con tu archivo o no puedes crearlo,

Tbz selecteert voor uw archief, geldt een groottebeperking van 50 GB
Tbz para el archivo, se incrementará el límite hasta 50 GB,

moet u uw archief naar een andere opslagruimte verplaatsen voordat u uw account verwijdert.
deberás mover tu archivo a otro espacio de almacenamiento antes de eliminar la cuenta.

het kan versleutelen uw archief weer.
pueden cifrar los archivos otra vez.

Hrm File Virus is een ransomware soort malware, die uw archief zonder dat u versleutelen kan zelfs merken.
Hrm File Virus es un tipo de ransomware de malware, que se podría cifrar los archivos sin que usted ni siquiera darse cuenta.

bewaar een kopie voor uw archief.
guarda una copia para tu archivo.

Helaas, de aanwezigheid van CoinVault betekent dat u niet zal kundig voor vlaag ieder van uw archief.
Por desgracia, la presencia de CoinVault significa que usted no será capaz de acceder a cualquiera de tus archivos.

gemakkelijker archiefbestanden kunt vinden, in de naam die wordt aanbevolen om de datum van het opslaan van uw archief te gebruiken.
en el nombre se recomienda utilizar la fecha de guardado de su archivo.

bewaar dan dit consultatienummer in uw archief.
guarde una copia de esta consulta en sus archivos.

van wie u niets weet, en in uw archief zit een dossier van Mr. Past, die nergens te vinden is.
acerca de quien no sabe nada, mientras que en sus archivos tiene un parte sobre el Sr. Pasado, quien desapareció.

U kunt bijvoorbeeld met een opdracht als"Stuur e-mail naar verkoopdistributielijst" een e-mail verzenden naar de verkoopdistributielijst met een cc naar het managementteam en een afdruk voor uw archief. Opnamen in audiobestanden uitschrijven.
Por ejemplo, envíe un correo electrónico a la lista de distribución de ventas, ponga en copia al equipo de dirección e imprima una copia para sus archivos diciendo algo así como:«Enviar correo electrónico de distribución de ventas estándar».

Vervolgens die eerste query gebruiken om u te maken van uw archief query's(Zie de sectie records in een archieftabel regelmatig verplaatsen),
A continuación, usar esa primera consulta para crear las consultas de archivo(consulte la sección mover periódicamente registros en una tabla de archivo),

het voor iemand onmogelijk is om te zien wat voor soort bestanden in uw archief staan, moet u de 7z-bestandsextensie gebruiken in plaats van zip.
alguien vea qué tipo de archivos hay en tu archivo, necesitarás usar la extensión de archivo 7z en lugar de zip.

Het vervallen van uw archief betekent echter niet dat de gegevens zijn vervallen en u ondervindt geen veranderingen in het gebruik van Google-services vanwege het vervallen van uw archief.
La caducidad del archivo no significa que los datos venzan, ni tampoco experimentarás cambios en el uso de los servicios de Google como consecuencia de la caducidad del archivo.

een ransomware kan versleutelen uw archief of u zou kunnen vallen voor een phishing-poging,
un ransomware podría cifrar tus archivos o podría caer de un intento de phishing,

Hiermee kunt u uw archieven beschermen tegen ongeoorloofde toegang.
Le permite proteger sus archivos de cualquier acceso no autorizado.