VACHTEN - vertaling in Spaans

• pieles
• pelo
• abrigos
• pelaje
• vellones
• piel

Voorbeelden van het gebruik van Vachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de kleine handen balanceren in kleine vachten, dit is in de 12e SSW.
las pequeñas manos se encogen en pequeñas pieles, esto es en el 12º SSW.

Bedekt met een ruw kleed lag hij zichzelf neer op de verse vachten nadat hij de god met de juiste bewoordingen had aanbeden.
Cubierto con un manto velloso se acostó sobre los vellones frescas después de adorar al Dios en las palabras adecuadas.

Hun vachten een medium wol met een onderscheidend spiraalvormige krimp
Sus vellones de lana proporcionan un medio con un distintivo rizado helicoidal

kam vachten en pas aangepaste scripts toe op een oppervlak.
peine pelajes y aplique secuencias de comandos personalizadas sobre una superficie.

Omdat de Saluki twee verschillende soorten vachten kan hebben, heeft men meer aandacht nodig
Debido a que el Saluki puede tener dos tipos de pelaje diferentes, uno necesita más atención

Alle vachten komen van fokkerijen,
Todas sus pieles provienen de granjas de peletería,

In feite omvat de categorie'lang haar' vaak beide soorten vachten.
De hecho, la categoría de"pelo largo" tiende a abarcar ambos tipos de pelaje.

Maak een keuze uit meerdere vooraf ingestelde typen vachten en meerdere typen vachten per oppervlak.
Elija entre varios tipos de piel predefinidos y varios tipos de piel por cada superficie.

hebben deze dieren vaak glanzende, dikke vachten.
estos animales a menudo tienen mantos gruesos y brillantes.

mensen hielden de fuzzy-tailed knaagdieren als huisdieren, en hun vachten en vlees waren cruciaal voor toen-levendige handelsroutes tussen de Scandinavische landen en de Britse eilanden,
las personas mantenían a los roedores de raya peluda como mascotas, y sus pieles y carne eran cruciales para las entonces animadas rutas comerciales entre los países escandinavos

de oorzaak van de allergie is niet minder succesvol vachten van de dieren kan optreden,
la causa de la alergia no es menor éxito abrigos los animales pueden actuar,

Het modieuze gevoel van vachten bestaat naast warme seks,
La sensación de moda de las pieles coexiste con el sexo cálido,

mensen hielden de fuzzy-tailed knaagdieren als huisdieren, en hun vachten en vlees waren cruciaal voor toen-levendige handelsroutes tussen de Scandinavische landen
la gente mantenía a los roedores de pelo corto como mascotas, y sus pieles y carne eran cruciales para las rutas comerciales entre los países escandinavos

De naam werd veranderd van"Spotted Mist" in"Australian Mist" in 1998 toen katten met gemarmerde vachten, in plaats van vlekken, als onderdeel van het ras werden geaccepteerd.
El nombre fue cambiado de"Spotted Mist" a"Australian Mist" en 1998, cuando los gatos con abrigos de mármol, en lugar de manchas, fueron aceptados como parte de la raza.

Een groep schepselen zou beter aangepast kunnen raken aan de kou door bijvoorbeeld de eliminatie van die individuen die niet genoeg genetische informatie hebben om dichte vachten te maken.
Un grupo de criaturas puede volverse más adaptable al frío, por ejemplo, por la eliminación de aquellos que no tienen la suficiente información genética para hacer la piel más gruesa.

Die speren hebben en dieren vachten dragen.
llevar lanzas y vestir pieles de animales.

de originele Smooth Fox Terriers een mix waren van zwart en bruin terriers met gladde vachten, Bull Terriers,
los Smooth Fox Terriers originales fueran una mezcla de terriers negros y tostados con pelajes suaves, Bull Terriers,

hebben jassen met twee lagen dichte vachten- een dikke ondervacht
tienen abrigos con dos capas de pelaje denso: una capa interior gruesa

Het modieuze gevoel van vachten bestaat naast warme seks,
La sensación de moda de las pieles coexiste con el sexo cálido,

zachte en zijdeachtige vachten, een kleine hond te fokken,
tipos y las variedades de pelo, los duros, los blandos