VAN DE BARS - vertaling in Spaans

• de los bares
• de las barras
• de los chiringuitos
• de los barrotes

Voorbeelden van het gebruik van Van de bars in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

iets wilt eten of drinken, raden wij u aan voor het begin van de voorstelling een tafeltje te reserveren in een van de bars.
comer algo durante el intermedio, le recomendamos reservar una mesa en uno de los bares antes del comienzo del show.

Ook is dit een populaire plek om in de openlucht voetbalwedstrijden te bekijken in de buurt van de bars.
Además, este es un lugar popular para ver partidos de fútbol en las terrazas de los bares.

Vanwege de nabijheid van de bars en restaurants, dit appartement heeft een zeer goede verhuur mogelijkheden
Debido a su proximidad a los bares y restaurantes de este apartamento tiene muy buen potencial de alquiler

Vloeistoffen en gels gekocht in een van de bars en/of restaurants die zich na de veiligheidscontrole bevinden, zijn echter wel toegestaan.
Sin embargo, sí que se permite transportar en la cabina líquidos y geles comprados en los bares y/o restaurantes después de los puntos de control de seguridad.

Drink mee met de plaatselijke bewoners in een van de luidruchtige bars van Edinburgh en kijk of je ze kunt bijhouden.
Únete a los amistosos lugareños para tomar una cerveza en los alborotados bares de Edimburgo y prueba a ver si puedes seguirles el ritmo.

Dankzij zijn positie bent u binnen een paar minuten lopen van de bars, restaurants, banken
Gracias a su posición, estás dentro de un par de minutos a pie de bares, restaurantes, bancos

Hier kunt u"opladen" in een van de bars en restaurants die het omringen,
Aquí podrás"recargar las pilas" en cualquiera de los bares y restaurantes que la rodean,

Vooral in de voorkant van de bars en disco's kunt u meestal ontmoeten dames bereid zijn om mee te doen.
Especialmente frente a los bares y discotecas generalmente, usted puede encontrar las señoras están listos para unirse a usted.

Vanwege de nabijheid van de bars en restaurants, dit appartement heeft een zeer goede verhuur mogelijkheden.
Debido a su proximidad a los bares y restaurantes, este apartamento tiene potencial de alquiler muy bueno.

Ongeveer 75% van de vloeibare antibacteriële zepen en 30% van de bars gebruiken een chemische stof die triclosan wordt genoemd als een actief ingrediënt.
Alrededor del 75% de los jabones antibacterianos líquidos y 30% de barras utilizan un producto químico llamado triclosan como ingrediente activo.

Vandaag de dag heeft de wijk een aantal van de beste bars, winkels, cafés
Hoy en día alberga excelentes bares, tiendas, cafeterías

Vooral aan de voorzijde van de bars en discotheken kun je meestal aan de dames zijn klaar om mee te doen.
Especialmente frente a los bares y discotecas por lo general puede cumplir con las damas que deseen unirse a usted.

Meer over is van de bars, restaurants en pubs wat je hier kunt vinden op loopafstand van het hostel.
Leer más los bares, restaurantes y pubs lo que puedes encontrar aquí una corta distancia a pie del albergue.

Vooral aan de voorzijde van de bars en discotheken kun je meestal aan de dames zijn klaar om mee te doen.
Especialmente frente a los bares y discotecas generalmente, usted puede encontrar las señoras están listos para unirse a usted.

Echter, vanwege de nabijheid van de bars en late night entertainment outlets,
Sin embargo, debido a su proximidad a los bares y lugares de entretenimiento nocturnos,

Na het winkelen geniet ze graag in een van de typische bars van een aperitief met vrienden.
Después de las compras, le gusta tomar un aperitivo con amigos en un bar típico.

Drink mee met de plaatselijke bewoners in een van de luidruchtige bars van Edinburgh en kijk of je ze kunt bijhouden.
Únete a los amistosos lugareños para tomar una cerveza en los alborotados bares de Edimburgo y comprueba si puedes seguirles el ritmo.

er is veel van de lokale bars en restaurants, is er ook supermarkten
hay un montón de bares y restaurantes, también hay supermercados

Vooral in de voorkant van de bars en disco's kunt u meestal ontmoeten dames bereid zijn om mee te doen.
Especialmente frente a los bares y discotecas por lo general puede cumplir con las damas que deseen unirse a usted.

Buurt is echt het centrum hebben veel van de bars, clubs, restaurants,
Barrio es realmente el centro tiene un montón de bares, clubes, restaurantes,