LOS BARES - vertaling in Nederlands

• de bars
• bars
• cafés
• pubs
• de kroegen
• doellatten
• de barretjes
• cafes
• de bar
• de kroeg
• de barren
• café's

Voorbeelden van het gebruik van Los bares in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Solo en los bares.
Alleen in de kroeg.

Todos los bares necesitan un borracho de primera.
Elk café heeft een dronkaard nodig.

Tu madre sabe que quedarse en los bares?
Weet je moeder wel dat je in cafe's rondhangt?

exploraste los bares de los aeropuertos.
jij verkende luchthaven cafe's.

sitio con un gran ambiente en los bares envidiable.
de plek met een geweldige sfeer in de benijdenswaardige bars.

Los bares de todo el mundo lo comprarían.
Cafés over de hele wereld zouden dat kopen.

Por eso mismo esos bastardos manejan casi todos los bares gay en the Village.
Daarom hebben die klootzakken vrijwel alle gay cafés in handen.

Restaurantes y los bares son un pequeño paseo por la colina.
Geweldige restaurants en de cafés zijn een kleine wandeling langs de heuvel.

Ella es peor que todos los bares que hayan existido.
Ze is erger dan al de café's die er ooit waren.

Esperando a que abran los bares para poder embriagarse.
Wachten tot de bars opengaan om dronken te worden.

Tómate un descanso en una de los bares y restaurantes de la plaza Grote Markt.
Ontspan in een van de cafés en restaurants op de Grote Markt.

Los bares y restaurantes de la calle Simon-Dach-Straße están a 3 minutos a pie.
U loopt in 3 minuten naar de bars en restaurants van de Simon-Dach-Straße.

Los bares no están mal.
Een bar is een prima plek.

Los bares están cerrados.
De cafés zijn dicht.

Y las chicas"B" de los bares estaban fuera.
En de hoertjes in de bars waren op jacht.

Los bares y restaurantes de la calle Simon-Dach-Straße están a 3 minutos a pie.
Naar de bars en restaurants van de Simon-Dach-Straße is het 3 minuten lopen.

Casi todos los bares de la ciudad ofrecen música en vivo.
Vrijwel elke bar in de stad toont muziek.

En domingo los bares estarán cerrados. Sólo abrirá la oficina de telégrafos.
Op zondag zijn de cafés dicht, alleen het telegraafkantoor is open.

Los dardos y los bares son como las lentejas
Een bar zonder darts is

Los bares y las piernas también son cuevas.
In bars en benen maken ook gaten.