VAN DE EXPO - vertaling in Spaans

• de la expo
• de la exposición

Voorbeelden van het gebruik van Van de expo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

DEWA is de officiële partner voor duurzame energie van de Expo 2020 Dubai, die voor het eerst zal worden gehouden in het Midden-Oosten,
La DEWA es la socio oficial de energía sostenible de la Expo 2020 de Dubái, la misma que se llevará a cabo

Het huis ligt op een kilometer van de expo, de nieuwe moderne stad omringd door restaurants
La casa está situada un kilómetro de la exposición, la nueva ciudad moderna rodeada de restaurantes

De groep levert al van bij de aanvang van de tentoonstelling dagelijks aan 15 paviljoenen en kiosken van de Expo Milano 2015, waaronder het Franse Paviljoen,
Desde el inicio de la exposición, STEF viene realizando entregas con frecuencia diaria a 15 pabellones y stands de la Expo Milano 2015, entre ellos el Pabellón de Francia, las tiendas de la marca insignia italiana EATALY.">

Een medewerker van de expo van 1993 vertelt haar ervaring:"Op een dag, het was ongeveer
Uno de los miembros del personal de la Exposición de 1993 recuerda su experiencia:“Un día,

Als hoofdpartner in digitale diensten en systeemintegratie van de Expo zal Accenture oplossingen ontwerpen,
Como asociado principal de servicios digitales e integrador de sistemas de la Expo, Accenture diseñará,

de oorspronkelijke locatie van de Expo 98 en nu een bruisend gebied vol kleurrijke, moderne architectuur,
la sede original de la Expo 98 que se ha convertido en un sitio repleto de arquitectura moderna

verrijk verder de inhoud van de Expo, en maak de Expo professioneel en internationaal.
más futuro enriquezca el contenido de la expo, y haga el profesional y el international de la expo..

er 277-banen zouden worden gecreëerd tussen 149 tot het einde van de Expo in 2013 op basis van een studie.
se crearían trabajos 149 entre 2013 hasta el final de la Expo en 2021, según un estudio.

gehouden in de Triennale van Milaan, die ter gelegenheid van de Expo 2015 als Expo's paviljoen van beeldende en toegepaste kunst fungeerde.
organizada en La Trienal de Milán que, con motivo de la Expo 2015, se ha convertido en el Pabellón de Artes Visuales y Aplicadas.

Aanvullende taxi's, honderden extra RTA-bussen en een vernieuwd wegennetwerk maken de locatie gemakkelijk toegankelijk voor bezoekers van de Expo 2020 Dubai.
Taxis adicionales, cientos de autobuses adicionales de la Autoridad de Carreteras y Transporte(RTA) y una red de caminos renovados permitirán un fácil acceso al emplazamiento a los visitantes de la Expo 2020 Dubai.

het andere wordt deze week opgelost met een nieuwe indeling van de expo, waarbij de foto een wat prominentere plaats krijgt.
tarjeta de visita y el otro se resolverá esta semana con un nuevo diseño de la expo, donde la imagen se vuelve un lugar más destacado.

toerisme door het platform van de Expo te versnellen openen.
acelerar la cultura y el turismo a través de la plataforma de la expo.

In de afgelopen paar uur, naar aanleiding van de Anime Expo 2019, heeft Level-5 aangekondigd
En las últimas horas, con motivo del Anime Expo 2019, Level-5 ha anunciado

We net zijn klaar met de 5e editie van de Expo Tuning Turijn,
Acaba de terminar la 5ª edición de Expo Tuning Turín,

De prijsuitreiking vond plaats als onderdeel van de Engine Expo+ The Powertrain Technology Show 2019 in het tentoonstellings- en handelscentrum Messe Stuttgart.
La ceremonia de entrega de premios se llevó a cabo el día de ayer como parte del “Engine Expo+ The Powertrain Technology Show 2019” en el centro de exposiciones y comercio“Messe Stuttgart”.

op slechts 2 km van de Gran Plaza Fashion Mall en minder dan 3km van de Expo Guadalajara Center.
Plaza Fashion Mall y a menos de 3 km de Expo Guadalajara.

gratis WiFi in Rho, op 4,3 km van de Expo Milan en op 5 km van de handelsbeurs Rho Rho-Pero en de Rho Fiera Milano.
a 4,3 km de la zona de exposiciones Expo Milan, a 5 km del recinto ferial Rho-Pero de Milán y a 5 km del recinto ferial Rho Fiera Milano.

die een van de onderscheidende elementen van de Expo Milaan 2015 zullen zijn.
que serán uno de los elementos peculiares de Expo Milano 2015.

Compatibel met de concepten van duurzame ontwikkeling die centraal staan in de thema's van de Expo, was het gebouw bijzonder verzorgd in ontwerpen
Compatiblemente con los conceptos de desarrollo sostenible que están en el centro de los temas de la Expo, el edificio fue particularmente cuidado en el diseño

de oorspronkelijke locatie van de Expo 98 en nu een bruisend gebied vol kleurrijke, moderne architectuur,
la sede original de la Expo 98 que se ha convertido en un sitio repleto de arquitectura moderna