VAN DE HELDIN - vertaling in Spaans

• de la heroína
• de los héroes

Voorbeelden van het gebruik van Van de heldin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze wijk dankt zijn naam aan Manuela Malasaña, een van de heldinnen en slachtoffers van de historische gebeurtenissen die plaatsvonden in Madrid op 2 mei 1808.
Este barrio debe su nombre a Manuela Malasaña, uno de las heroínas y las víctimas de los acontecimientos históricos que tuvieron lugar en Madrid el 2 de mayo de 1808.

Om te beginnen, klik op een van de heldinnen, en dan kun je het een naam geven
Para empezar, haga clic en una de las heroínas, y entonces usted puede darle un nombre

Of ga door hard te testen op basis van de cartoon van een van de mooiste heldinnen.
O pasar por duras pruebas basadas en la caricatura de una de las heroínas más bellas.

aartsengel Majoor Jones, een van de vrouwelijke heldinnen.
la sargento Jones, una de las protagonistas femeninas.

Tegenwoordig wordt Josefa door het Mexicaanse volk geëerd als een van de heldinnen van de onafhankelijkheid.
Hoy en día, Josefa es reconocida por los mexicanos como una de las heroínas de su independencia.

duistere sexy schoonheden en filmfans namen de stijl en het gedrag van de heldinnen op een potlood.
los fanáticos del cine tomaron el estilo y el comportamiento de las heroínas en un lápiz.

Een uniek werkboek om vrouwen te helpen hun volledige potentieel te ontwikkelen door de levens en lessen van de heldinnen van de spirituele wereldtradities.
Un libro de trabajo único para ayudar a las mujeres a cultivar todo su potencial a través de las vidas y las lecciones de las heroínas de las tradiciones espirituales mundiales.

aanval moves en meer Racheal, één van de heldinnen van de serie, zal speelbaar zijn,
más Racheal, una de las heroínas de la serie, se podrá jugar,

Het verzamelen van een van de heldinnen voor een ontmoeting met de jongen,
Recopilación de una de las heroínas de una reunión con el niño,

fotoshoot met de actrice, maar ook de gedachte monologen van de heldinnen van het mei-nummer over het serieuze onderwerp gendergelijkheid.
también monólogos reflexivos de las heroínas de la edición de mayo sobre el tema serio de la igualdad de género.

Fan van de prachtige heldinnen wachten voorsprong van een heleboel interessante thema's
Fan de las heroínas fabulosas que esperan por delante de una gran cantidad de temas interesantes

aanval moves en meer) Racheal, één van de heldinnen van de serie, zal speelbaar zijn,
más) Racheal, una de las heroínas de la serie, se podrá jugar,

Stel jezelf een van de heldinnen van de Winx, kunt u de perfecte jurk
Imagínate a ti mismo alguna de las heroínas de las Winx, puede elegir el vestido perfecto

De offering van de heldin.
El sacrificio de la heroína.

De acrobatiek van de heldin groeide ook op.
Las acrobacias de la heroína también crecieron.

Masha Vasnetsova: het beeld en karakterisering van de heldin.
Masha Vasnetsov: la imagen de la heroína y caracterización.

De kin van de heldin is spits,
El mentón de la heroína es puntiagudo,

Het ideale beeld van de heldin in de roman"Eugene Onegin".
La imagen ideal de la heroína en la novela"Eugene Onegin".

Sepolcro, de naam van de heldin van Pisa Livia Gereschi toegewezen we.
Sepolcro, asignamos el nombre de la heroína de Pisa Livia Gereschi.

Een straat in Moskou draagt de naam van de heldin.
En Moscú existe una calle que lleva el nombre de su heroico tío.