VAN DE INSTALLATIE - vertaling in Spaans

• de la instalación
• de la planta
• del sistema
• del equipo
• de la configuración
• de las instalaciones
• de los equipos
• de las plantas

Voorbeelden van het gebruik van Van de installatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De BMS interface vertaalt de informatie van de installatie naar een ModBus protocol,
La interfaz BMS convierte la información procedente del sistema a un protocolo ModBus,

Elk been van de installatie heeft twee posten- één,
Cada pata del equipo tiene dos estaciones- una,

Op deze manier kan de gebruiker niet alleen data van de installatie, maar ook het stroomverbruik in een huishouden bijhouden
Esto no solo recolecta datos del sistema, sino que también registra y optimiza el consumo de energía

WooCommerce is een essentieel onderdeel van de installatie van de e-commerce website op WordPress.
WooCommerce es un elemento vital de la configuración del sitio web de comercio electrónico en WordPress.

Met de Fronius Push Service kunnen de data van de installatie niet alleen naar de Fronius Solar.
Gracias a Fronius Push Service, los datos del sistema pueden ser enviados no solo al servidor de Fronius Solar.

Een additionele toegangscontrole in het onderste bereik van de installatie maakt een bediening ook vanuit zittende positie mogelijk.
Un control de accesos adicional en la parte inferior del equipo permite manejarlo también estando sentado.

Opmerking: deze stap wordt beschreven op de voorbereiding van de installatie en de instrumenten voor Amerikaanse overname experimenten.
Nota: este paso describe la preparación de la configuración y los instrumentos para experimentos de adquisición de los Estados Unidos.

Het bekleden van de afzonderlijke lockers gebeurt op de achterzijde van de installatie door middel van een complete deur zodat de exploitant de winkel niet moet verlaten.
Los sujetos individuales se cargan en la parte posterior del sistema a través de una puerta completa para que el operador no tenga que abandonar la tienda.

Digitale connectiviteit zorgt voor eenvoudig onderhoud en beheer van de installatie, terwijl er meer comfort wordt geboden aan passagiers.
La conectividad digital facilita el mantenimiento y la gestión del equipo, a la vez que eleva la comodidad de los pasajeros a niveles más altos.

Uitgebreide onderhoudsconcepten en serviceovereenkomsten, optimaliseren de beschikbaarheid van de installatie en het gebruik van producten en systemen.
Los conceptos exhaustivos de mantenimiento y los acuerdos de servicio optimizan la disponibilidad de las instalaciones así como la aplicación de los productos y los sistemas.

De gedetailleerde beschrijving van de installatie van de API-sleutels is onder de sectie API-sleutels van deze handleiding.
La descripción detallada de la configuración de las claves de API se encuentra en la sección Claves de API de esta guía.

Compatibel met WIEGAND protocol garandeert deze de maximale veiligheid van de installatie omdat de opening van de toegangspoort niet direct aangestuurd wordt.
Compatible con protocolo WIEGAND, garantiza la máxima seguridad del sistema porque no acciona directamente la apertura del paso.

van het juiste systeem, realiseert Schaeffler de bewaking van de installatie ook.
Schaeffler también lleva a cabo la monitorización del equipo.

Digitale connectiviteit zorgt voor eenvoudig onderhoud en beheer van de installatie, terwijl er meer comfort wordt geboden aan passagiers.
La conectividad digital permite un mejor mantenimiento y gestión de los equipos, a la vez que aumenta el confort de los pasajeros.

energie-efficiëntie en beschikbaarheid van de installatie te waarborgen.
la máxima disponibilidad de las instalaciones.

Daardoor kunt u de gebruikstijden van de installatie afzonderlijk aanpassen
Esto significa que los tiempos de funcionamiento del sistema se pueden adaptar individualmente

U geniet van de directe installatie, uw eigen webcontrolepaneel, naast de klantenservice rond de klok.
Usted disfrutará de la configuración instantánea, su propio panel de control web, además de la atención al cliente de todo el reloj.

comfortabel overzicht over de bedrijfstoestand van de installatie.
confortable acerca del estado de funcionamiento del equipo.

De beschikbaarheid van de installatie wordt hoger,
La disponibilidad de los equipos es mayor,

de reinigende werking van de installatie is lager
el rendimiento de purificación de agua de las plantas es menor