VAN DE KLANT - vertaling in Spaans

• de el cliente
• del cliente
• del consumidor
• del usuario
• de los clientes
• de los consumidores
• del cliente el cliente
• de los usuarios

Voorbeelden van het gebruik van Van de klant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het aantal artikelen op het verlanglijstje van de klant.
La cantidad de artículos en la lista de deseos del comprador.

Pure product helpt ook bij het organiseren van de klant en leverancier contacten.
El producto puro también ayuda a organizar los contactos con clientes y proveedores.

Stop met het plezieren van de klant.
Para de coquetear con los clientes.

Corrigeert problemen snel en is niet defensief ten opzichte van de klant.
Corrige los problemas de servicio a clientes rápidamente y sin estar a la defensiva.

Kent u de levenscyclus van de klant?
¿Conoces el ciclo de vida de tus clientes?

Hoe Web Dial functie gebruiken om aan te trekken van de klant?
¿Cómo utilizar la función de marcación de Web para atraer al cliente?

Persoonlijke houding ten opzichte van de klant.
Actitud personal hacia el cliente.

OnWindows: hoe digitale technologie de betrokkenheid van de klant verandert.
OnWindows: cómo la tecnología digital está transformando las relaciones con los clientes.

Om te antwoorden op of serviceaanvragen te vervullen van de klant;
Responder o satisfacer las solicitudes de servicio al cliente;

er is een limiet bereikt waardoor de transactie wordt geweigerd door de bank van de klant.
bloqueada para débito directo, o se ha alcanzado un límite, lo que provoca que el banco del consumidor rechace la transacción.

Google Analytics-gegevens mogen niet worden gedeeld zonder toestemming van de klant, behalve onder bepaalde nauw omschreven omstandigheden,
Los datos de Google Analytics no se pueden compartir sin el consentimiento del usuario, salvo en determinadas circunstancias limitadas,

Het is de verantwoordelijkheid van de klant te controleren of vermelde documenten zijn aangekomen in de spamfilter,
Es responsabilidad del usuario comprobar si estos se encuentran en su bandeja de"Correo no deseado" o"Spam"

er een verzoek van de klant ten aanzien van aangepaste kleur
hay una petición de el cliente en relación con el color personalizado

website te analyseren en onze website af te stemmen op de behoeften van de klant.
mejorar nuestro sitio web con el fin de adaptarlo a las necesidades del Usuario.

Anderzijds verandert het gebruik van nieuwe technologie de gewoontes van de klant en de manier waarop zij interageren met bedrijven.
Por otro lado, el uso de las nuevas tecnologías está modificando los hábitos de los consumidores y la forma que tienen de relacionarse con las empresas.

verandering van mening over het gevraagde domein is de verantwoordelijkheid van de klant.
cambio de opinión sobre el dominio solicitado, es responsabilidad de el cliente.

verschillende blijken te zijn schadelijk voor de gezondheid van de klant.
en su curso final, mientras que varios se vuelven destructivos para la salud del usuario.

(2) Zonder de toestemming van de klant zal de aanbieder de gegevens van de klant niet gebruiken voor reclamedoeleinden,
(2) Sin el consentimiento del cliente el vendedor no utilizará los datos del cliente para fines de publicidad,

Lifestyles en gewoontes van de klant veranderen continu
La forma de vida y la actitud de los consumidores cambian continuamente,

Nu, wat is je volgende stap voor het leveren van een uitstekende klantenservice die blijft in het hart van de klant, voor altijd?
Ahora,¿cuál es tu próximo paso para la prestación de un excelente servicio al cliente, la cual permanecerá en el corazón de el cliente para siempre?