VAN DE LONG - vertaling in Spaans

• de long
• del pulmón
• pulmonar
• de los pulmones
• de el pulmón
• de largo

Voorbeelden van het gebruik van Van de long in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Philip McCoy, het Nationale Instituut van het Hart, van de Long en van het Bloed, Nationale Instituten van Gezondheid.
Philip McCoy, Corazón Nacional, Pulmón e Instituto de la Sangre, Institutos de la Salud Nacionales.

Het appartement ligt op 400 meter van de groene long van de stad, de Avenue van de Engelen met het verzet Park.
El apartamento está situado a 400 metros desde el pulmón verde de la ciudad, la Avenida de los Ángeles con el Parque resistencia.

Dit laatste vereist het spoelen van de long met 3 veranderingen van 250ml PBS gedurende een aantal uren om de resterende zuur te verwijderen.
Esto último requiere enjuague el pulmón con 3 cambios de PBS 250ml durante varias horas para eliminar el ácido residual.

Na de winning van de long door MSC celsortering,
Tras la recogida de la MSC de pulmón por la clasificación de células,

Bron:„De Schade van de Long van de Oorzaak van de Cellen van T in Emfyseem“.
Fuente:“Daño de pulmón de la causa de las células de T en enfisema”.

Lycopeen is effectief bij de behandeling van tumoren van de long, borst- en endometriumkanker(6) gevonden.
El licopeno se ha encontrado eficaz en el tratamiento de los cánceres de pulmón, de mama y cáncer de endometrio(6).

Student Medical Center dachten, welke waarschijnlijk maar een deel uitmaakte van de long die hij ophoestte.
lo que debe ser parte de la razón por la que acaba de toser un pulmón.

met inbegrip van de Long tegengesteld aan waar het vandaan komt.
incluyendo el pulmón opuesto a donde se originó.

In het huidige werk, hebben we een nieuwe metriek om het gas te wisselen vermogen van de muis long kwantificeren gedefinieerd.
En el presente trabajo, hemos definido una nueva métrica para cuantificar la capacidad de intercambio de gases del pulmón de ratón.

Waarnemingen inOnze eerdere studies hebben aangetoond dat de toebehorenlap van de overblijvende long maximale volumetrische expansie vertoont,
Observaciones enNuestros estudios previos han indicado que el lóbulo accesorio del pulmón restante exhibe una expansión volumétrica máxima,

in Nassau County bevindt, stopt de Port Washington-lijn van de Long Island Railroad direct bij dit stadion,
la línea Port Washington del ferrocarril de Long Island se detiene directamente en este estadio,

Het% V10 is een vormfactor die is gebruikt om de stabiliteit van de long op deflatie weerspiegelen, en werd aanvankelijk gebruikt voor de rijping van het oppervlakteactieve systeem 17 weerspiegelen.
El V10% es un factor de forma que se ha utilizado para reflejar la estabilidad del pulmón en la deflación, y fue utilizado inicialmente para reflejar la maduración del sistema tensioactivo 17.

Een klein, gemakkelijk inplanteerbaar apparaat genoemd de Rol van de Vermindering van het Volume van de Long(LVRC) kan een belangrijke rol in de behandeling van twee die soorten emfyseem, volgens een studie
Un dispositivo pequeño, implantable llamó fácilmente la Bobina de la Reducción de la Capacidad Pulmonar(LVRC) Puede desempeñar un papel dominante en el tratamiento de dos tipos de enfisema,

Indien u in een hotel verblijft in de buurt van de Long Island City-aanlegplaats(bij Gantry Plaza State Park), bent u met
Si te alojas en un hotel cercano al muelle de Long Island City(en Gantry Plaza State Park),

de open luchtroutes van de long, een voorbeeld waarvan in het verlaten bovenleer wordt getoond.
las vías respiratorias abiertas del pulmón, se muestra un ejemplo de que en la parte superior izquierda.

Veel van de 120 dodelijke slachtoffers van de 1933 Long Beach, Californië aardbeving voorgedaan wanneer mensen liepen buiten
Muchas de las 120 víctimas fatales del terremoto de 1933 de Long Beach fueron a causa de

de inadembare fractie zijn, bekwaam om de diepste delen van de long te doordringen.
capaz de penetrar las piezas más profundas del pulmón.

het Duitse Centrum voor het Onderzoek van de Long(DZL) bij het Universitaire Ziekenhuis van Heidelberg.
el Centro Alemán de Investigación Pulmonar(DZL) en el Hospital Universitario de Heidelberg.

alsmede door de montage van de long in een gesloten systeem kort na Explantatie
y mediante el montaje de los pulmones en un sistema cerrado poco después de explante

van Hoan Kiem District, die ten zuiden van de historische Long Bien Brug,
que se extiende hacia el sur desde el puente de Long Bien, histórico,