PULMONAIRE - vertaling in Nederlands

• pulmonale
• longen
• pulmonaire
• longslagaders
• pulmonary
• longziekte
• pulmonic
• pulmonalis
• longfunctie
• longoedeem

Voorbeelden van het gebruik van Pulmonaire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pulmonaire aide à renforcer les capillaires.
Longkruid helpt om haarvaten te versterken.

En outre, Ambraxol stimule la maturation pulmonaire prénatale.
Daarnaast Ambraksol stimuleert de prenatale long rijping.

Un examen attentif de la radiographie pulmonaire révèle parfois des calcifications de la valve aortique.
Een zorgvuldige inspectie van de borst x-ray blijkt soms verkalking van de aortaklep.

Pulmonaire(30 g) verser de l'eau bouillante(0,5 litre).
Poedervorm longwort(30 g) giet kokend water(0,5 liter).

Tuberculose pulmonaire, la plèvre, des bronches.
Tuberculose van de long, pleura, bronchiën.

Sténose pulmonaire chez le chien.
Pulmonaalklep stenose bij honden.

Des antécédents de barotraumatisme pulmonaire, accompagné d'embolie gazeuse ou non;
Antecedenten van barotraumatisme van de longen, al dan niet gepaard met gasembolie;

Outre un collapsus pulmonaire, il a des côtes
Ingeklapte long, gebroken ribben

Explosion pulmonaire?
Geklapte long?

La biopsie pulmonaire montre qu'elle n'a pas d'infection.
De long bioptie wijst uit dat ze geen infectie heeft.

Cirrhose du foie, traces de tuberculose pulmonaire.
Levercirrose, TBC littekens op de longen.

Infection pulmonaire.
Infectie op de borst.

infection pulmonaire.
verstopte neus, infectie op de borst.

favorisant une infection pulmonaire.
stelde haar open voor een infectie aan de longen.

Ce qui a conduit au délire et à l'oedème pulmonaire.
Dat leid tot een vloeistofophoping in de longen.

On t'a sonné? Vous avez les résultats du scan pulmonaire?
Heb jij de CT-resultaten voor die borst?

Il existe trois types de sténose pulmonaire.
Er zijn drie types van pulmonaalklep stenose.

Une lésion de plus de 3 cm est considéré comme une masse pulmonaire.
Een laesie groter dan 3 cm wordt beschouwd als een long massa.

l'ablation chirurgicale du lobe pulmonaire affectée peuvent être tenus.
chirurgische verwijdering van de aangetaste long kwab nodig zijn.

X-ray ou une radiographie pulmonaire.
X-ray of een röntgenfoto van de borstkas.