VAN DE MICROFOON - vertaling in Spaans

• de el micrófono
• del micrófono
• del microfono
• del micrsfono
• del micro

Voorbeelden van het gebruik van Van de microfoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor de locatie van de microfoon(s) op je telefoon,
Para conocer la ubicación del micrófono(s) en tu teléfono,

DH: Excuseer, kunnen we wat aan het design van de microfoon doen?
DH: Disculpen,¿podríamos trabajar en el diseño del micrófono?

Positioneer de flexibele arm van de microfoon zo dat de microfoon zich op ongeveer 3 cm van je mond bevindt.
Coloque el brazo flexible del micrófono de modo que este se encuentre a unos 3 centímetros(1 pulgada) de la boca.

U kunt ook opnemen audio van de microfoon en het wordt automatisch muxed in de screencast video.
También puede grabar audio desde el micrófono y que es multiplexado automáticamente en los videos screencast.

Voor professionele opnamen van audio adviseren wij voor de verbinding van de microfoon met de computer een Audio-Interface met geïntegreerde mixer.
Para una grabación profesional de audio te recomendamos utilizar una interfaz de audio con mezclador integrado para conectar tu micrófono con tu PC.

(Opmerking buiten het bereik van de microfoon van de heer Verhofstadt:"en u bent voor de Groenen”).
(Comentario fuera de micrófono del señor Verhofstadt:"y usted está a favor de los Verdes").

Met behulp van de stationaire microfoon kan de instructeur altijd ingrijpen door instructies of opmerkingen in het scenario te geven.
Usando el micrófono estacionario, el instructor siempre puede intervenir dando instrucciones o comentarios en el escenario.

Druk op de knop van de microfoon en pak de inbegrepen songtekst om samen met Rainbow Dash de sterren van de hemel te zingen!
¡Presiona el botón de su micrófono y utiliza la hoja con las letras de las canciones para cantar junto a Rainbow Dash!

Voor de opties van de microfoon en webcam, deze worden verondersteld non-existent,
Para las opciones de micrófono y cámara web, éstos se piensa

Elk kanaal van de microfoon is uitgerust met een high-hoofdruimte ultra-laag-lawaai DNA™ microfoon preamp voor ongekende geluidskwaliteit en een robuuste audio signaal pad.
Cada canal de micrófono está equipado con un preamplificador de micrófono de alta altura ultra-bajo-ruido DNA™ para calidad de sonido sin precedentes y una vía de señal de audio robusto.

Steun van de microfoon en Line-out, steun twee richtingen stem intercom apparatuur.
Apoyar la entrada de micrófono y salida de línea, apoyo de voz de dos vías de intercomunicación equipo.

U kunt ook opnemen audio van de microfoon en het wordt automatisch gemengd in de screencast video.
También puede grabar audio desde el micrófono y se mezcla automáticamente en los videos screencast.

Audio steun van de microfoon en Line-out, steun twee richtingen stem intercom apparatuur.
Audio apoyar la entrada de micrófono y salida de línea, soporte de voz de dos vías de intercomunicación equipo.

Plaats de luidsprekers verder van de microfoon en zorg ervoor dat de zanger met microfoon niet te dicht bij een van de sprekers te krijgen tijdens de voorstelling.
Coloque los altavoces de distancia desde el micrófono y la garantía de que la cantante con el micrófono no viene demasiado cerca de uno de los oradores durante la actuación.

Zorg dat u audio ontvangt van de microfoon en niet van een ingebouwde microfoon door de microfoon los te koppelen en opnieuw aan te sluiten.
Para asegurarse de que esté recibiendo audio desde el micrófono conectado y no desde el integrado, desconecte y vuelva a conectar el micrófono..

Geluid dat vanaf de zijkant of de achterkant van de microfoon komt, zal niet worden opgenomen.
El sonido que viene desde la parte de detrás del micrófono no se registrará.

Wanneer de afstand van de microfoon stijgt, kunnen bijschriften minder nauwkeurig worden.
A medida que crece la distancia desde el micrófono, es posible que los títulos sean menos precisos.

De signaal-ruisverhouding(S/N) van de hooggevoelige microfoon is veel beter dan die van standaardmicrofoons.
La relación señal y ruido del micrófono de alta sensibilidad es mucho mejor que la que ofrecen los micrófonos estándar.

Play vraagt de app om toestemming voor het gebruiken van de microfoon, ook als de microfoon-API niet wordt gebruikt in de app.
Play, la aplicación pide permiso para acceder al micrófono incluso cuando no se usa una API de micrófono en la aplicación.

Rally Mic Pod Hub Pas de plaatsing van de microfoon aan vrijwel elke vergadertafel opstelling aan EUR 299.00.
Rally Mic Pod Hub La colocación de micrófonos se puede adaptar a la mayoría de las configuraciones de mesa de conferencias EUR 309.00.