VAN DE ONDERNEMING - vertaling in Spaans

• empresarial
• de la empresa
• de la compañía
• de la sociedad
• del negocio
• de la corporación
• de la firma
• de las empresas
• empresariales
• de los negocios
• de el negocio

Voorbeelden van het gebruik van Van de onderneming in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

reorganisatie over te gaan, evenals de verantwoordelijkheid voor die beslissing, bij het management van de onderneming.
las decisiones acerca de la reestructuración empresarial siguen siendo una prerrogativa y una responsabilidad de la dirección.

ook de dood van de moderne onderneming.
también la muerte de la corporación moderna.

Eigenaren van de onderneming worden ook beschouwd
Los propietarios de los negocios también son considerados empleados

zakenpartners regelmatig via een nieuwsbrief over aanbiedingen van de onderneming.
socios comerciales mediante un boletín informativo sobre ofertas empresariales.

zij zijn alle nauw verbonden met het concept van de Moderne Onderneming.
todos están ligados al concepto de la Firma Moderna.

grafische achtergrond van een verzameling gevalideerde milieugegevens in een verslag van de onderneming.
fondo gráfico en una compilación de datos ambientales validados en un informe empresarial.

Op de markt is de leidende algehele upgrade van producten het doorbraakpunt om de kerncompetentie van de onderneming te vormen.
En el mercado, la mejora general de productos líderes es el punto de inflexión para formar la competencia central de la corporación.

We bouwen aan een' groene corridor' voor de ontwikkeling van de onderneming, nu en in de toekomst,
Estamos construyendo un"corredor verde" para el desarrollo de los negocios de hoy y en el futuro,

zakenpartners regelmatig via een nieuwsbrief over aanbiedingen van de onderneming.
socios comerciales a través de un boletín informativo sobre ofertas empresariales.

CBS behouden nagenoeg alle problemen van televisie-uitzendingen van de vorige onderneming, waaronder de diverse syndication bedrijven.
CBS retuvo virtualmente todos de los asuntos de difusión televisiva de la firma previa, incluyendo sus varias compañías de sindicación.

productiviteit van de onderneming, concurrentievermogen en werkgelegenheid.
la productividad empresarial, la competitividad y el empleo.

de overheid worden verstrekt, maar veel meer moet afkomstig zijn uit het bestuur van de onderneming van de particuliere sector.
proporcionadas por el gobierno, pero muchos más deben venir de la gobernanza del sector privado de la corporación.

zakenpartners op gezette tijden door middel van een nieuwsbrief over aanbiedingen van de onderneming.
socios comerciales a través de un boletín informativo sobre ofertas empresariales.

Human resources is een van de afdelingen in een organisatie die aansprakelijk is voor de uitvoering van het hele proces van de onderneming.
Recursos humanos es uno de los departamentos de una organización que es responsable de llevar a cabo todo el proceso de la firma.

Bedrijven moeten ook de ontwikkeling van een kader voor concurrentie-analyse op basis van hoe direct de acties van de concurrent van invloed op het wel en wee van de onderneming.
Las empresas también deben desarrollar un marco para el análisis del competidor basado en acciones de la competencia afectan cómo directamente la suerte de la firma.

XLsoft Corporation is een toonaangevende software distributie en lokalisatie van de onderneming ontwikkelaars software producten voor de Japanse en Aziatische markt.
XLsoft Corporation es una empresa líder en distribución de software y la empresa de localización de productos de software de desarrolladores para el mercado japonés y asiático.

Deze Cookieverklaring bevat, en maakt deel uit van, de Privacyverklaring van de onderneming John Deere.
La presente Declaración sobre cookies incorpora la Declaración de privacidad de la empresa de John Deere y forma parte de ella.

omdat het succes van de onderneming primair afhangt van flexibiliteit,
ya que el éxito de nuestra empresa depende fundamentalmente de la flexibilidad,

Terwijl de portefeuillebeheerders van de onderneming binnen een gedisciplineerd beleggingskader werken,
Aunque los gestores de cartera de la entidad trabajan en un marco de inversión disciplinado,

Het doel van de onderneming is het ontwikkelen van geavanceerde software voor robots
El objetivo del proyecto es desarrollar un software avanzado para robots