VAN DE OPLICHTERS - vertaling in Spaans

• de los estafadores
• de los ladrones
• de los delincuentes
• de los timadores

Voorbeelden van het gebruik van Van de oplichters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ik had het observeren van de oplichters slechts voor een paar momenten dat ik de houding aangenomen.
me había estado observando los estafadores solo por unos momentos en los que asumió la postura.

brengen van uw machine, zolang je het niet noemen van de oplichters.
siempre y cuando usted no llama a los estafadores.

Nogmaals, deze routine is erop gericht om het slachtoffer onder druk te zetten om een overhaaste beslissing te nemen om te betalen voor de gelicentieerde versie van de oplichters.
Nuevamente, esta rutina tiene como objetivo presionar a la víctima para que tome una decisión apresurada de pagar por la versión con licencia del ciberimpostor.

Helaas veel van de oplichters overleven en gedijen zelfs
Desafortunadamente muchos de los estafadores sobreviven y prosperan incluso

ze alleen sponsor van de oplichters en hen aanmoedigen om te houden van het dossier-het versleutelen van virussen
ellos solo patrocinador de los ladrones y animarlos a seguir en los archivos el cifrado de los virus

Om niet in de val van de oplichters en de aankoop van originele producten, is het beter
Con el fin de no caer en la trampa de los estafadores y comprar productos originales,

die worden gedownload van de oplichters' server na de kwaadaardige browser add-on/extensie wordt geïnstalleerd op uw Mozilla,
que se descargan de los ladrones' servidor después de la malicioso navegador add-on/extensión se instala en tu Mozilla,

het origineel in handen is van de oplichters, dan zullen ze proberen grote kredieten te nemen naar het bankfiliaal.
el original está en manos de los estafadores, entonces intentarán llevar grandes créditos a la sucursal bancaria.

de ondernemer moet zich bewust zijn van het bestaan van de oplichters die proberen om te trekken in de val.
el comerciante debe ser consciente de la existencia de los delincuentes que tratan de meter en una variedad de trampas.

deze video niet van een van de slachtoffers komt, maar van de oplichters zelf.
este video no es de una de las víctimas, sino de los estafadores.

die in het bezit is van de oplichters achter deze ransomware.
que está en la posesión de los delincuentes detrás de este ransomware.

ik ben ziek van de oplichters en zinloze flirters dat mijn tijd heb verspild
estoy harto de los estafadores y flirters sin sentido que han perdido el tiempo

In zijn wereld van de kleine-time oplichters, humeurig gangsters
En su mundo de estafadores de poca monta,

Ons belangrijkste doel is om vooruit van de oplichters te blijven en u op de hoogte tijdig van de gevaren,
Nuestro objetivo principal es el de mantenerse por delante de los estafadores y le informará de manera oportuna sobre los peligros,

De eisen van de oplichters achter de ‘Firewall Detected Suspicious Network Connections' pop-ups zijn vrij eenvoudig — kan de gebruiker worden gevraagd om te betalen honderden dollars voor technische ondersteuning,
Las demandas de los estafadores detrás de la‘Firewall Detected Suspicious Network Connections' pop-ups son bastante sencillos, — los usuarios pueden pedir a pagar cientos de dólares para los servicios de soporte técnico,

nep-weggeefactie van 5.000 Ethereum(ETH) en 1.000 Bitcoin(BTC) bevat links naar twee websites met de BTC- en ETH-walletadressen van de oplichters, waarvan de gebruikers wordt geadviseerd niet te communiceren,
contiene enlaces a dos sitios web con las direcciones de billeteras BTC y ETH de los estafadores, con los cuales los usuarios no interactúan, según una alerta de seguridad

terwijl het vermijden van de oplichters op sites als Craigslist en Achterpagina!
evitando los estafadores en sitios como Craigslist y Backpage!

Hier kunnen bezoekers de fijne kneepjes van de oplichter zelf zien.
Aquí los visitantes pueden ver por sí mismos los trucos del oficio de los estafadores.

Dan is de kans groot dat een van deze wifi-netwerken van de oplichter is.
Es probable que al menos una de las mismas sea una red fraudulenta.

De stortingen gaan rechtstreeks naar de bankrekeningen van de oplichter.
Los depósitos realizados van directamente a las cuentas bancarias del estafador.