VAN DE OPRICHTERS - vertaling in Spaans

• de los fundadores
• de los cofundadores
• de la fundación
• de las fundadoras

Voorbeelden van het gebruik van Van de oprichters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eigenlijk omdat van de oprichters van het project Invisible,
En realidad, debido a los fundadores del proyecto Invisible,

Hij is vooral bekend als een van de vijf oprichters van de social networking site Facebook.
Él es mejor conocido como uno de los cinco co-fundadores de la red social sitio web Facebook.

Het hoofdidee van de oprichters is het aanbieden van een uitgebreide service, zowel juridisch
La idea principal que propició los socios fundadores fue la de ofrecer un servicio de asesoría-consultorio,

Glen Schofield, een van de oprichters van Sledgehammer Games,
Glen Schofield, uno de los co-fundadores de Sledgehammer Games,

Het doel van de oprichters, professor Kazimiera Milanowska,
El objetivo de sus fundadores, profesor Kazimiera Milanowska,

Kari Kriiku was een van de oprichters van het kamerorkest Avanti!
Kari Kriikku es miembro fundador de la Orquesta de Cámara Avanti,

Hakim Ajmal Khan, een van de oprichters van de Moslim Liga,
Hakim Ajmal Khan, un fundador de la Liga Musulmana,

Als een van de oprichters van het International Competition Network(ICN)
Es miembro fundador de la Red Internacional de Competencia

Ze was een van de oprichters van de Seattle Chamber Music Society
Fue fundadora de la Seattle Chamber Music Society

Het eert de geest van de oprichters door zijn bekroonde doedelzakband,
Honra el espíritu de sus fundadores a través de su galardonada banda de gaita,

Een van de oprichters, de Italiaanse priester Marcos Barreiro Benetazzo vergelijking met Venetië
Uno de sus fundadores, el sacerdote italiano Marcos Benetazzo comparó a Barreiro con Venecia,

Met een aandeel van ongeveer 70% is de familie van de oprichters tot op de dag van vandaag de belangrijkste eigenaar van het bedrijf.
Poseyendo aproximadamente una participación de 70%, la familia fundadora sigue siendo la propietaria mayoritaria de la empresa en la actualidad.

Wij zullen in de toekomst blijven voortbouwen op de nalatenschap van de oprichters van Novo Nordisk
En el futuro, Seguiremos construyendo sobre el legado que dejaron los fundadores de Novo Nordisk

Ashur Shamis is een van de oprichters van het Nationaal Front voor de Bevrijding van Libië,
Ashur Shamis es uno de los miembros fundadores del Frente Nacional para la Salvación de Libia,

Hij was ook een van de oprichters van de Philharmonic Society
Salomon fue uno de los miembros fundadores de la Royal Philharmonic Society

Manhattan Associates Deepak Raghavan, een van de oprichters van Manhattan Associates,
Manhattan Associates Deepak Raghavan es uno de los fundadores de Manhattan Associates

De cisterciënzers eren hem als enige van de oprichters van de order vanwege de prachtige
Los cistercienses le honran como solo se honra a los fundadores de órdenes, por la maravillosa

de financiële verantwoordelijkheid van de oprichters Vast komen te zitten met een partner die niet een goede pasvorm.
la responsabilidad financiera entre los fundadores Se pincha con una pareja que no es un buen ajuste.

Wij zullen in de toekomst blijven voortbouwen op de nalatenschap van de oprichters van Novo Nordisk
En el futuro, continuaremos con la construcción del legado que dejaron nuestros fundadores de Novo Nordisk

Kent- een gelicentieerde accountant- is een van de oprichters van XANGO en haar eerste CFO.
Censor Jurado de Cuentas, Kent se incorporó a XANGO como uno de sus fundadores y su primer Director Financiero.