VAN DE SPRAY - vertaling in Spaans

• de la pulverización
• del aerosol
• del spray
• de aspersión

Voorbeelden van het gebruik van Van de spray in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Na het eerste gebruik van de spray is jeuk
Después de la primera utilización de la pulverización es la picazón

Dit helpt alle componenten van de spray om elkaar te mengen, anders wordt het verwachte effect niet verwacht.
Esto ayudará todos los componentes del spray mezclarse conjuntamente, en caso contrario no vale la pena esperar el efecto esperado.

Over de toepassing van de spray Macho Man Gids noodzakelijkerwijs verbonden respectievelijk niemand kan geen probleem zijn bij gebruik.
Sobre la aplicación del aerosol Macho Guía hombre necesariamente unida, respectivamente, nadie puede no ser un problema cuando se utiliza.

Een deel van de spray bevat natuurlijke ingrediënten die in de gezonde volwassen organisme worden geproduceerd in de juiste hoeveelheid
Parte de la pulverización incluye ingredientes naturales que en el organismo adulto sano se producen en la cantidad adecuada

de krullen op het moment van aanbrengen van de spray schoon en droog
en el momento de la aplicación del spray, los rizos están limpios

de geur van de spray, maar de populariteit van de naam"dichlorvos" maakte het nodig om het toe te wijzen aan een modern insecticide.
el olor del aerosol, pero la popularidad del nombre"diclorvos" hizo necesario asignarlo a un insecticida moderno.

Enerzijds beschermt de vloer van de spray, en de andere is een belangrijk onderdeel van het interieur.
Por un lado se protege el suelo de la pulverización, y el otro es una parte importante del interior.

Een bijkomend voordeel van de spray is dat het het lichaam van essentiële voedingsstoffen voorziet.
Una ventaja adicional del spray es que proporciona al cuerpo nutrientes esenciales.

Imidazol-derivaten werken 10-15 minuten na de injectie van de spray en deze actie duurt meer dan 10 uur na het aanbrengen.
Los derivados de imidazol actúan 10-15 minutos después de la inyección del aerosol, y esta acción dura más de 10 horas después de la aplicación.

dit onderdeel maakt in de samenstelling van de nicotine spray, vooral in combinatie met….
este componente hace que en la composición de la pulverización de la nicotina, especialmente en combinación con….

Als gevolg daarvan heeft elke dosis van de spray invloed op het hele organisme.
Como resultado, cada dosis del spray tiene un efecto en todo el cuerpo.

Deskundigen wijzen er ondubbelzinnig op dat de samenstelling van de spray zo veilig mogelijk is
Los expertos señalan inequívocamente que la composición del aerosol es lo más segura posible

de meerderheid van de kopers tevreden met het effect van de spray Grow Ultra.
la mayoría de los compradores satisfechos con el efecto de la pulverización Grow Ultra.

In de praktijk wordt aangenomen dat de werking van de spray voornamelijk bedoeld om te helpen bij het overwinnen van sterke gevoelens van honger,
En la practica se cree que adelgzaamiento accion del Spray esta destinada principalmente a ayudar a superar un fuerte sentimiento de hambre,

De werking van de spray Grow Ultra zacht genoeg van zijn natuurlijke componenten van nature keert terug naar haar vroegere schoonheid kapsel en vertrouwen.
La acción del aerosol crecer Ultra suficiente de sus componentes naturales suave regresa naturalmente a su antigua belleza y peinado de confianza.

Echter, de meest effectieve methode van de consumptie is het gebruik van de spray voor het eten(15 minuten).
Sin embargo, el método más eficaz de consumo es el uso de la pulverización antes de comer(15 minutos).

Aanwijzingen voor het gebruik van de spray"Pantenol" tegen brandwonden helpen het correct te gebruiken.
Las instrucciones del uso del spray"Pantenol" de las quemaduras ayudarán a usarlo correctamente.

De werking van de spray Stopsedin zacht genoeg van zijn natuurlijke componenten van nature keert terug naar haar vroegere schoonheid kapsel en vertrouwen.
La acción del aerosol Stopsedin lo suficiente de sus componentes naturales suaves vuelve naturalmente a su antigua belleza y peinado de confianza.

en de prijs van de spray op de website wordt meerdere keren verlaagd.
y el precio de la pulverización en el sitio web se reduce varias veces.

De taak van de spray is om een gevoel van verzadiging te geven
La tarea del spray es proporcionar una sensación de saciedad