VAN DE TRAINER - vertaling in Spaans

• de el entrenador
• del entrenador
• del capacitador
• del formador
• del instructor
• trainer
• de los entrenadores
• del rodillo de entrenamiento

Voorbeelden van het gebruik van Van de trainer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is het corset van de Taille Trainer echt een effectieve oplossing voor het vormen van het lichaam?
¿El corsé Waist Trainer es realmente una solución efectiva para dar forma al cuerpo?

Ik vind het leukst in de training de interactie van de trainer met de deelnemers aan de cursus
Lo que más me gusta de la capacitación es la interacción del capacitador con los asistentes al curso

Zeer veel kennis van de trainer ook over aanverwante onderwerpen,
Mucho conocimiento del formador también en temas relacionados,

Is het corset van de Taille Trainer een heel effectieve manier om je droombeeld te bereiken?
¿El corsé Waist Trainer es una forma realmente efectiva de lograr la figura de tus sueños?

De vakkennis van de trainer was zodanig dat complexe onderwerpen gemakkelijk leken,
El conocimiento de la materia del capacitador fue tal que los temas complejos parecían fáciles,

Een effectieve simulatietraining hangt af van de deskundigheid van de trainer, zijn/haar ervaring en het vermogen om scenario's te ontwikkelen.
Una simulación eficaz depende de la competencia del instructor, de su experiencia y de la capacidad de desarrollar escenarios.

De uitgebreide kennis van de trainer, die verder gaat dan het trainingsprogramma
El conocimiento integral del formador, que va más allá del programa de formación

Draag voor de beste resultaten het corset van de Taille Trainer volgens het beoogde doel.
Para obtener los mejores resultados, use el corsé Waist Trainer de acuerdo con el propósito previsto.

Waardeer de flexibiliteit van de trainer met het gebruik van ons systeem voor de training,
Apreciar la flexibilidad del capacitador con el uso de nuestro sistema para la capacitación,

cadans en het vermogen van de trainer en bestuurt de rem.
cadencia y potencia del rodillo de entrenamiento y controla el freno.

Daarnaast beschikt de cabine over een extra noodstopknop binnen handbereik van de trainer en waarnemer.
La configuración de la cabina también tiene un botón de parada de emergencia al alcance de los asientos del instructor y del observador.

in de beginperiode altijd onder het toeziend oog van de trainer, waarbij alle fouten onmiddellijk worden gecorrigeerd;
en el período inicial siempre bajo la atenta mirada del formador, corrigiendo inmediatamente todos los errores;

Het dragen van het corset van de Taille Trainer is onvervangbaar na de bevalling, waarbij de maagspieren
El uso del corsé Waist Trainer es irremplazable después del parto,

Professionele kennis van de trainer, analyse van de staat van de echte basis in ons bedrijf.
Conocimiento profesional del capacitador, análisis del estado de la base real en nuestra empresa.

betrouwbaarheid en professionaliteit van de trainer.
fiabilidad y profesionalidad del formador.

Neem de drievoudig-loodkabel in de hub op, die bij de bovenkant van de trainer is.
Inserte el cable de la triple-ventaja en el eje, que está en la cima del instructor.

De ervaring en kennis van de trainer- hij was in staat om eventuele vragen te beantwoorden.
La experiencia y el conocimiento del entrenador: pudo responder cualquier pregunta.

De aanpak van de trainer is geweldig,
El enfoque del capacitador es excelente,

De kosten die in rekening worden gebracht, dekken in principe de organisatiekosten en de tijd van de trainer.
El precio cobrado debería cubrir los gastos de organización y el tiempo del formador.

zoek dan naar het corset van de Taille Trainer.
busca el corsé Waist Trainer.