VAN EEN MICROFOON - vertaling in Spaans

• de un micrófono

Voorbeelden van het gebruik van Van een microfoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

u kunt geluiden van een microfoon opnemen, u kunt geluiden uit onze audiobibliotheek lezen.
puede grabar sonidos desde un micrófono, puede leer sonidos de nuestra biblioteca de audio.

Jack kabels aansluiten van een microfoon en de+ 48V Phantom Power option voor compatibele condensator microfoons.
Jack cables para conectar un micrófono y la + opción de Phantom Power 48V para micrófonos de condensador compatible.

Meerdere vooringestelde klanksets maken een buitengewone klankbelevenis mogelijk, waarbij een sound-conditioner het geluid met behulp van een microfoon in realtime aan de betreffende rijsituatie aanpast.
Distintos ajustes de sonido prestablecidos ofrecen una experiencia musical superior y un acondicionador de sonido por micrófono adapta suavemente el sonido en tiempo real a la situación de conducción correspondiente.

Screencast-O-Matic Windows XP- een beeldopname-programma dat stemopnames van een microfoon biedt.
Screencast-O-Matic para Windows XP- un programa de captura de imágenes que proporciona grabación de voz desde un micrófono.

er bij onverhoopte uitval van een microfoon toch muziek blijft klinken.
frente a una caída inesperada de uno de los micrófonos la música siga sonando.

Het geluid meter werkt volgens het principe van een conventionele microfoon, maar het is nog steeds verbonden met de spanningsmeter,
El medidor de sonido funciona según el principio de un micrófono convencional, pero todavía está conectado al voltímetro,

u mag verwachten van een PTT-Handheld microfoon(gecombineerd met een bodycam), met een 1.5”(inch) scherm voor het
se puede esperar de un micrófono PTT(pero ahora combinado con una cámara corporal),

geluid van een microfoon, een externe LP, cassettebandje, CD/DVD speler, AM/FM/Satelliet radio.
el sonido de un micrófono, de un LP externo, de un cassette, reproductor de CD/DVD, radio Satelital/AM/FM,etc.

ook het geluid van een microfoon of externe invoer.
también el sonido de un micrófono o entrada externa.

dynamiek zonder naar de nood van een microfoon.
dinámica sin neceAyudad de un micrófono.

geluiden door middel van een externe microfoon is getreden of chat vensters.
sonidos entrado a través de un micrófono externo o ventanas de chat.

opnamegebied in pixels instellen, de geluidseffecten van het besturingssysteem of audio van een microfoon verbinden, de cursor verbergen,
conectar los efectos de sonido del sistema operativo o el audio de un micrófono, ocultar el cursor,

het vertrouwen van een Filippijnse het houden van een karaoke microfoon is voldoende garantie dat de ervaring gaat
con la confianza de un Filipino que sostiene un micrófono del karaoke es suficiente garantía de

Met behulp van een microfoon gelooft 67 procent van de respondenten
Usando un micrófono, el 67%, es estimado

die gebruik maakt van een microfoon die in de Magic afstandsbediening is ingebouwd
que utiliza el micrófono integrado en el Magic Remote

afspelen van audiostreams van een microfoon of line-in, hiermee kunt u digitale bestandsindelingen openen,
reproducción de secuencias de audio desde un micrófono o entrada de línea, le permite abrir formatos de archivos digitales,

Spreken in de voorkant van een microfoon met de wetenschap dat duizenden mensen thuis,
Hablar frente a un micrófono con la conciencia de que miles de personas en su casa,

maar met behulp van een professionele microfoon met een pluizige windkap kon ik al die achtergrondgeluiden wegfilteren
al añadir un micrófono profesional con un cortavientos acolchado, pude eliminar todo

evenals audio van een microfoon, luidsprekers of beide, en het opslaan in gecomprimeerde videobestanden van hoge kwaliteit.
así como el audio del micrófono, los altavoces o ambos y guardarlos en archivos de video comprimidos de alta calidad.

onlinelessen is het voor optimale deelname aan het videoconferentiesysteem voor MOOC's en tutoring sessions(onlinebegeleiding) raadzaam gebruik te maken van een microfoon.
es recomendable que utilices un micrófono para que saques el mayor partido del sistema de videoconferencia utilizado durante los MOOCs y las tutoring sessions(clases en línea).