VAN ESTEBAN - vertaling in Spaans

• de esteban

Voorbeelden van het gebruik van Van esteban in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ik de hele race binnen de DRS van Esteban zat kreeg ik nooit echt de kans hem voorbij te gaan.
pasé toda mi carrera dentro de la zona de DRS de Esteban, nunca tuve una oportunidad real para pasarlo.

na een half uur bracht de dokter het verschrikkelijke nieuws naar de ouders van Esteban dat het kind was overleden.
después de media hora el doctor le trajo la terrible noticia a los padres de Esteban que el niño había fallecido.

In juni 1199, bevat het een'executoria litterae"van paus Innocentius III in verband met een vordering tot betaling van tienden tussen de bisschop van Astorga en het klooster van San Esteban de Nogales.
En junio de 1199, consta una"litterae executoria" del papa Inocencio III en relación a una reclamación sobre el pago de diezmos entre el Obispo de Astorga y el monasterio de San Esteban de Nogales.

ter ere van San Esteban, een andere belangrijke christelijke heilige.
en homenaje a San Esteban, otro importante santo cristiano.

Boodschap van Esteban Volkov.
Palabras de Esteban Volkov.

Ik vind het erg van Esteban.
Lo siento por lo de Esteban.

Dit dwong de mannen van Esteban….
Esto obligó a los hombres de Esteban….

Hij is de achterkleinzoon van Esteban Trueba.
El nieto bastardo de Esteban Trueba.

Je klinkt net als de moeder van Esteban.
Te oyes como la mamá de Esteban.

Wel, de scalp van Esteban is de hoofdprijs.
Bueno, la cabellera de Esteban es el precio.

laten we de verantwoordelijkheid van Renault voor de situatie van Esteban niet overdrijven.”.
no exageremos la responsabilidad de Renault en la situación de Esteban”.

Esteban van Chile schrijft.
Esteban de Chile escribe.

Klooster van San Esteban.
Iglesia de San Miguel.

Heb je ooit van Ernesto Esteban gehoord?
¿Alguna vez has oido hablar de Ernesto Esteban?

Helaas is de binnenkant van Mr Esteban rot.
Por desgracia, las entranas del Sr. Esteban se estan pudriendo.

Het is gelegen in de vallei van San Esteban rivier.
Está situado en el valle del río San Esteban.

De oude sacristie van San Esteban ligt op een unieke plek.
La antigua sacristía de San Esteban se encuentra emplazada en un paraje único.

Kenteken: EVI0009 De oude sacristie van San Esteban ligt in een unieke omgeving.
Numero de registro: EVI0009 La antigua sacristía de San Esteban se encuentra emplazada en un paraje único.

Spanje, op uitnodiging van wetenschapper Esteban Terradas i Illa.
en la invitación del científico Esteban Terradas i Illa.

De rechtsbuiten mikte in de beginminuten helaas over en in de handschoenen van Alvarado Esteban.
El lateral derecho, lamentablemente vio su tiro irse por encima y en los guantes del portero Esteban Alvarado.