VAN ONZE APPS - vertaling in Spaans

• de nuestras aplicaciones
• de nuestras apps
• de nuestras app

Voorbeelden van het gebruik van Van onze apps in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om analyses uit te voeren voor menigtebeheer- sommige van onze apps gebruiken software om menigtes te beheren
Para realizar análisis de gestión de público- algunas de nuestras app utilizan un software de gestión de público para

Persoonlijke gegevens met betrekking tot uw gebruik van onze apps, servicesysteem en productsoftware update(s)
Los datos personales relativos a su uso de nuestras aplicaciones, sistema de servicio

Wanneer u onze websites bezoekt of één van onze apps gebruikt, kunnen wij uw IP-adres,
Cuando visita nuestras páginas web o utiliza una de nuestras aplicaciones, es posible

Deze melding is van toepassing op alle gebruikers van onze apps, websites, functies
También se aplica a todos los usuarios de nuestras apps, sitios web,

Voor meer informatie over Gegevens die wij kunnen verkrijgen door middel van navigatie op onze websites en/of door het gebruik van onze apps, kunt u het betreffende Privacybeleid raadplegen.
Para tener más información acerca de los Datos que podremos obtener a través de la navegación dentro de nuestros sitios y/o a través de la utilización de nuestras App, podrá consultar los respectivos informes de privacidad.

geaggregeerde statistieken van alle bezoekers van onze websites en gebruikers van onze apps, of u ons nu actief die informatie verstrekt,
agregadas de todos los visitantes de nuestros sitios web y usuarios de nuestras aplicaciones, ya sea que usted nos proporcione activamente esa información

Deze melding is van toepassing op alle gebruikers van onze apps, websites, functies
Este aviso se aplica a todos los usuarios de nuestras apps, sitios web,

een ticket koopt of verkoopt, een van onze apps downloadt of contact met ons opneemt via de telefoon,
vende entradas, descarga una de nuestras aplicaciones o se pone en contacto con nosotros por teléfono,

Alhoewel het mogelijk is dat de Hue bridge v1 blijft werken met oudere versies van onze apps en/of software van derden, raden we aan
Aunque el Hue Bridge v1 puede continuar funcionando con versiones más antiguas de nuestras aplicaciones y/o software de terceros después de esta fecha,

Als u één van onze Apps installeert of één van onze diensten gebruikt,
Si instala una de nuestras Aplicaciones o utiliza uno de nuestros Servicios,

locatie-informatie geleverd door de interactie tussen een mobiel apparaat en een van onze apps of gekoppeld aan uw IP-adres of wifinetwerk.
la que ofrece un dispositivo móvil que interactúa con una de nuestras aplicaciones o asociado con su dirección IP o red wifi.

Voor meer informatie over Gegevens die wij kunnen verkrijgen door middel van navigatie op onze websites en/of door het gebruik van onze apps, kunt u het betreffende Privacybeleid raadplegen.
Para obtener más información sobre los datos que podemos adquirir a través de la navegación en nuestros sitios web y/o mediante el uso de nuestras aplicaciones, puede consultar las políticas de privacidad correspondientes.

Uw naam en contactgegevens wanneer u zich registreert voor een Cochlear-account op onze websites of via een van onze apps, of wanneer u een Cochlear-faciliteit of -evenement bezoekt;
Su nombre y datos de contacto al registrarse para obtener una cuenta de Cochlear en nuestros sitios web o a través de una de nuestras aplicaciones, o al visitar un centro o evento de Cochlear;

Met de intuïtieve interface van onze apps kunt u uw iPhone,
La interfaz de usuario intuitiva de nuestra app le permite utilizar su iPhone,

kunt gratis gebruikmaken van onze e-commerce apps en de Automatische Feedback Service.
podrá utilizar nuestra aplicación de eCommerce'Servicio Automático de Feedback'

Als u gebruikmaakt van onze Apps, zijn wij afhankelijk van uw toestemming voor de verwerking
Cuando usa nuestras Apps, dependemos de su consentimiento para el tratamiento

We kunnen u de mogelijkheid bieden verbinding te maken met onze website of gebruik te maken van onze apps, diensten en tools op een mobiel apparaat met behulp van een mobiele app
Podemos ofrecerle la posibilidad de conectarse con nuestro sitio web o utilizar nuestras aplicaciones, servicios y herramientas mediante un dispositivo móvil, ya sea a

Wanneer u gebruik maakt van onze Apps informeren we u ook over onze verzameling
Al utilizar nuestras Apps, también le informamos sobre nuestra recopilación

een logopedist of een ouder die van onze apps houdt, u doet er goed aan"Teacher's Pack 1"&"Teacher's Pack 2" te bekijken.
un padre al que le gusta nuestras aplicaciones, debería echar un vistazo a"Teacher's Pack 1" y"Teacher's Pack 2".

Wanneer u gebruik maakt van onze Apps informeren we u ook over de verzameling
Cuando el usuario utiliza nuestras Aplicaciones, también le informamos de la recogida