VAN ONZE SITE - vertaling in Spaans

• de nuestra página web
• de nuestro sitio
• de nuestros sitios

Voorbeelden van het gebruik van Van onze site in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Analyse van jouw gebruik van Onze Site en het verzamelen van feedback om Ons in staat te stellen Onze Site
Analizando su uso de nuestro sitio y reuniendo comentarios para permitirnos mejorar continuamente nuestro sitio

De informatie die wij verzamelen over het gebruik van onze site(s) en de feedback, helpen ons de website(s) verder te ontwikkelen en te verbeteren.
La información que recopilamos sobre el uso de nuestros sitios web y tus comentarios nos ayudan a desarrollarlos y mejorarlos.

U kunt zich aanmelden bij onze online winkel om alle functies van onze site te gebruiken en onze producten te kopen.
Tiene la posibilidad de registrarse en nuestra tienda online para poder utilizar todas las funciones de nuestra página web y comprar nuestros productos.

Sommige delen van onze site kunnen je in staat stellen om deel te nemen aan openbare diensten
Algunos de nuestros sitios y servicios le permitirán participar en servicios públicos tales como foros de discusión,

Sommige delen van onze site kunnen je in staat stellen om deel te nemen aan openbare diensten
Algunos de nuestros sitios pueden permitirle participar en servicios públicos como salas de debate,

andere gepersonaliseerde functies van Onze Site.
de otras características de personalización de Nuestro Sitio.

Op elk van onze site, komt u met een creditcardapplicatie om uw medicijnen te kopen.
En cada uno de nuestros sitios, usted suma una solicitud de tarjeta de crédito para comprar sus medicamentos.

Wij gebruiken ook cookies van derde partijen- dit zijn cookies van een ander domein dan het domein van Onze Site- voor onze advertentie- en marketingactiviteiten.
También utilizamos cookies de terceros, que son cookies de un dominio diferente al dominio de Nuestro sitio, para nuestros esfuerzos publicitarios y de marketing.

Deze informatie kan worden samengevoegd om statistische gegevens over de gebruikers van onze Site te verstrekken.
Estos datos pueden ser recabados para proporcionar información estadística sobre los usuarios de nuestros sitios.

zoekmotoren die ons bijstaan bij de verbetering en optimalisering van onze site.
análisis que nos asisten en la mejora y optimización de nuestros sitios.

De informatie die we verzamelen op basis van analyses helpt ons te begrijpen met welke delen van onze site het goed gaat, hoe mensen op onze site aankomen.
La información que recopilamos de los análisis nos ayuda a comprender qué partes de nuestros sitios funcionan bien, cómo llegan las personas a nuestro sitio,etc.

Visual Website Optimiser maakt A/B Testing mogelijk(voor het analyseren van welke versies van onze Site en landingspagina's het meest effectief zijn).
El optimizador visual de sitios web permite la realización de pruebas A/B(para analizar qué versiones de nuestras páginas web y de nuestras páginas de inicio son más eficaces).

moet u onmiddellijk stoppen met het gebruik van onze site.
debe dejar de utilizar nuestro Sitio de inmediato.

(2) voorkomen van illegaal gebruik van onze site en apps of overtreding van onze site enapps' algemene voorwaarden;
(ii) prevenir usos ilegales de nuestras Páginas Web o violaciones de los Términos de Uso y las políticas de nuestras Páginas Web;

Door gebruik te maken van onze site accepteert u alle cookies
Haciendo uso de nuestro site estás aceptado todas las cookies

De anti-malware utility downloaden van onze site en gebruik het om te scannen uw PC.
Descargar la utilidad de anti-malware desde nuestro sitio web y utilizarlo para escanear tu PC.

De anti-malware tool downloaden van onze site en gebruik het om uw computer te scannen.
Descargar la herramienta anti-malware desde nuestro sitio web y utilizarlo para escanear su ordenador.

Inhoud van onze site kan op sociale netwerken zoals Facebook of Twitter worden gedeeld,
El contenido de nuestras páginas puede ser compartido conforme a la protección de datos en redes sociales

U kunt de anti-malware tool downloaden van onze site en het gebruiken voor het scannen van uw systeem.
Puede descargar la herramienta anti-malware desde nuestro sitio y utilizar para analizar el sistema.

Wanneer een bestelling wordt verzonden naar ons van onze site, hebben we de neiging niet te wijzigen
Cuando se envía una orden a nosotros desde nuestro sitio, tienden a no cambiar