VASILI - vertaling in Spaans

• vasili
• basilio
• vasily

Voorbeelden van het gebruik van Vasili in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stalin kreeg een zoon, Vasili, en een dochter, Svetlana,
Stalin tenía un hijo, Vasiliy, y una hija, Svetlana,

Hun streven naar gerechtigheid bedreigt een systeemomvattende cover-up afgedwongen door Leo de psychopathische rivaal Vasili(Joel Kinnaman),
Su búsqueda de justicia amenaza un a un sistema de cortinas de humo regulado por el psicopático rival de Leo, Vasili(Joel Kinnaman),

Ioakim Kroniek) is een kroniek die werd ontdekt door Vasili Tatisjtsjev in de 18e eeuw.
es una crónica descubierta en el siglo XVIII por el historiador ruso Vasili Tatíschev.

New Maiden Convent, werd in 1524 gesticht als een versterkt klooster in opdracht van Grand Prince Vasili III van Moskou om de herovering van Smolensk in Rusland in 1514 te vieren.
un convento fortificado en 1524 por orden del Gran Príncipe Vasili III de Moscú para celebrar la reconquista de Smolensk por parte de Rusia en 1514.

verklaarde zijn zoon Vasili III dat er een nieuwe toren moest komen als een monument ter herinnering van zijn vader.
su hijo Basilio III ordenó una nueva torre como un monumento para honrar a su padre.

was een Sovjet machinegeweer, ontworpen door Vasili Degtjarjov, dat werd gebruikt tijdens de Tweede Wereldoorlog.
fue una ametralladora media soviética diseñada por Vasili Degtiariov y empleada durante la Segunda Guerra Mundial.

ik zou dit debat willen afsluiten met een paar woorden van de grote schrijver Vasili Grossman, die in zijn roman" Alles stroomt” de treurigste momenten van de Holodomor heeft beschreven.
Señora Presidenta, leyendo unas palabras del gran escritor Vasili Grossman, que describió los momentos más trágicos del Holodomor en su novela Todo fluye.

zei een werknemer van de Archeologische Vereniging in de regio, Vasili Matáyev, geciteerd door Interfax.
informó un empleado de la Sociedad Arqueológica de la región, Vasili Matáyev, citado por la agencia Interfax.

van het Rode Leger), en drie commandanten, Vasili Blücher, Semjon Boedjonny, en Michail Toechatsjevski.
Los comandantes Mijaíl Tujachevski, Vasili Blücher y Semión Budyonny.

aan de naburige Voznesenskaya Ploschad bevindt zich de door UNESCO beschermde Ascension-kerk die werd gebouwd in opdracht van grootprins Vasili III om de geboorte van zijn zoon- Ivan de Verschrikkelijke te vieren.
Iglesia de la Ascensión, protegida por la UNESCO, que fue construida por orden del Gran Príncipe Vasili III para celebrar el nacimiento de su hijo, Iván el Terrible.

onder leiding van de prinses en prins Vasili Aleksandrovitsj van Rusland,
encabezados por la princesa y el príncipe Vasili Alexandrovich de Rusia,

van Litouwen) en de Russische knjaz Vasili Golitsyn op 6 mei 1686 in Moskou.
el príncipe ruso Vasili Golitsin el 6 de mayo de 1686 en Moscú.

Vasili II Vasiljevitsj Tjomny of Vasili de Blinde(Russisch: Василий II Васильевич Темный;
Basilio II Vasílievich o Basilio II"el Oscuro"(Vasili II Vasílievich Tiomny, Васи́лий II Васи́льевич

zijn collega's als kampioen, zijn score was+ 11-2= 20 versus Spassky,+ 5= 12 versus Robert Hübner,+ 6-1= 16 versus Ulf Andersson,+ 3-1= 10 versus Vasili Smyslov,+ 1= 16 versus Mikhail Tal,+ 10-2= 13 versus Ljubojević.
su marcador era+ 11-2= 20 frente a Spassky,+ 5= 12 frente a Robert Hübner,+ 6-1= 16 frente a Ulf Andersson,+ 3-1= 10 frente a Vasily Smyslov,+ 1= 16 frente a Mikhail Tal,+ 10-2= 13 frente a Ljubojević.

Vasili's uiteindelijke overwinning tegen zijn neef volgde in 1450,
La victoria final de Basilio sobre su primo llegó en 1450,

Waarom, Vasili?
¿Por qué, Vasili?

Ik ben Vasili.
Me llamo Vasili.

Vasili ook aanvoerder A'.
Vasili, también capitán A'.

Vasili, ga liggen!
Vasili,¡al suelo!

Vasili, geef me goed nieuws.
Vasili, dame buenas noticias.