Voorbeelden van het gebruik van Vaticaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De precieze locatie was zelfs 't Vaticaan onbekend.
Su ubicación exacta se mantuvo en secreto incluso para el Vaticano.De locatie is ook zeer goed, in het Vaticaan.
La ubicación está muy bien también, en el Vatícano.Het evenement zal op 14 mei 2020 plaatsvinden in het Vaticaan.
Este evento global, tendrá lugar en Goede locatie vlakbij het Vaticaan.
Estupenda ubicación para el Vaticano.We zijn hier vandaag gestuurd door het Vaticaan.
Hemos venido aquí hoy directo desde el Vaticano.
Wanneer zijn we klaar met het Vaticaan?
¿Cuándo terminaremos con este trabajo del Vaticano?Mis dit juweeltje vlakbij het Vaticaan…”.
No te pierdas esta joya cerca del Vati…”.Eerste pogingen om het Vaticaan te contacteren;
Primeros intentos de ponerse en contacto con el Vaticano;Vertegenwoordigt hij het Vaticaan?
¿Representa al Vaticano?Naar hotels nabij Vaticaan zoeken.
Buscar hoteles cerca de Vaticano.Nou bel het Vaticaan!
¡Llamemos al Vaticano!Nou, bel het Vaticaan!
¡Bueno, llamen al Vaticano!Smaakvol appartement dichtbij het Vaticaan!
¡Un apartamento refinado cerca del Vaticano!
Maakt niet uit. Het Vaticaan krijgt 'n korting!
¡No hay problema, te daremos el descuento del Vaticano!Op slechts een steenworp afstand van het Vaticaan Museum en St. Peter's Basiliek is dit sfeervol ingerichte appartement met eigen parkeerplaats.
A pocos pasos de los Museos Vaticanos y la Basílica de San Pedro se encuentra este apartamento muy bien decorado con aparcamiento.In 3 eenvoudige stappen kunt u tickets kopen en de Vaticaan tuinen bezoeken met een officiële Engels sprekende gids uit het Vaticaan zonder in de rij te hoeven staan.
En 3 pasos simples puedes comprar entradas para visitar los Jardines Vaticanos sin estar parado en línea y con un guía oficial de la Ciudad del Vaticano.In 2007 heeft de Bibliotheek van het Vaticaan twee van de papyri, Papyrus 74 en Papyrus 75,
Onderhandelaars van het Vaticaan zouden Beijing hopen te overtuigen om minstens 12 ondergrondse bisschoppen officieel te erkennen tijdens de vergaderingen die gepland zijn voor december.
Los negociadores vaticanos esperan convencer a Beijing para que reconozcan al menos a 12 obispos no oficiales en los encuentros que se deberían realizar hacia diciembre.Er wordt gezegd dat Hayez schilderde in de kamers van het Vaticaan en dat Vasari meer tijd doorbracht met de werken van Michelangelo dan met zijn vrouw.
Se dice que Hayez pintaba dentro de habitaciones vaticanas, y que Vasari pasaba más tiempo con las obras de Miguel Angel que con su mujer.Ontdek vandaag op de blog hoe de filatelie van het Vaticaan nauw verbonden is met de geschiedenis van het kleinste land ter wereld….
Hoy en el blog, descubra cómo la filatelia vaticana está íntimamente ligada a la historia del país más pequeño del mundo….
