VEEL VOCHT - vertaling in Spaans

• mucho líquido
• mucha humedad
• una gran cantidad de humedad
• gran cantidad de líquido
• líquidos en abundancia
• un montón de líquidos
• abundantes líquidos
• muchos líquidos
• mucha agua

Voorbeelden van het gebruik van Veel vocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De patiënt krijgt ook veel vocht via de ader(shocktherapie).
El paciente también recibe una gran cantidad de líquido a través de la vena(terapia de choque).

Het gebruik van deze stof wordt aanbevolen veel vocht en de laatste dagelijkse dosis drank dient in het 15-16 uur(door slapen).
Con el uso de esta sustancia se recomienda beber mucho líquido y la última dosis diaria debe estar en el 15 a 16 horas(debido a dormir).

Aan de andere kant bevatten deze stammen niet veel vocht en daarom is minder lucht nodig om te verbranden.
Por otro lado, estos registros no contienen mucha humedad y, por lo tanto, requieren menos aire para quemarse.

Op de eerste dag van de aanval moet hij veel vocht geven(elke twintig minuten een paar slokjes).
El primer día del ataque, necesita dar mucho líquido(varios sorbos cada veinte minutos).

Het gebruik van deze stof wordt aanbevolen veel vocht en de laatste dagelijkse dosis drank dient in het 15-16 uur(door slapen).
Al tomar esta sustancia se aconseja beber líquidos en abundancia y la última dosis diaria debe ser de 15 a 16- horas(para dormir).

waardoor patiënten veel vocht verliezen.
por lo que los pacientes pierden una gran cantidad de líquido.

De lucht in de koelkast bevat veel vocht, dus zorg ervoor dat de zak perfect is afgesloten!
El aire en el refrigerador contiene mucha humedad,¡así que asegúrese de que la bolsa esté sellada perfectamente!

U moet ook drink veel vocht tijdens een snelle, zoals uitdroging mag nooit,
También debe tomar mucho líquido durante un ayuno, como deshidratación nunca debe permitirse,

Het is ook aanbevolen voedingsmiddelen die rijk zijn aan vezels en veel vocht(1,5-2 liter per dag).
También se recomienda alimentos ricos en fibra y líquidos en abundancia(1,5-2 litros por día).

De beste remedie tegen diarree bij kinderen is hen te veel vocht en een gezond dieet bestaande uit diarree stoppen voedsel te geven.
El mejor remedio para la diarrea en niños es darles un montón de líquidos y una dieta saludable que consiste en alimentos diarrea parar.

En als je steeds veel koffie drinkt, wat veel vocht geeft, wordt de huid nog dunner
Y si constantemente y mucho tomar el café, que saca mucha humedad, la piel hacerse fino aún más

Hamsters krijgen snel dorst en hebben veel vocht nodig, dus zorg ervoor dat je een flinke waterfles hebt.
A los hámsteres les da sed rápido y necesitan mucha agua, así que asegúrate de tener una botella de un tamaño apropiado.

Een persoon kan veel vocht verliezen dat nodig is voor het normaal functioneren van alle organen en systemen.
Una persona puede perder mucho líquido necesario para el funcionamiento normal de todos los órganos y sistemas.

Drink veel vocht: Staying gehydrateerd geeft je de energie die je nodig hebt in een dag
Beber líquidos en abundancia: Mantenerse hidratado le da la energía que necesita en un día

ze begon te drinken- gewoon een veel vocht niet nodig om haar te geven.
ella comenzó a beber- solo un montón de líquidos no es necesario darle.

hebben voedingsmiddelen met veel vocht en veel vezels een lage energiedichtheid, zoals groenten en fruit.
los alimentos con mucha humedad y alto contenido de fibra tienen una baja densidad energética, como las verduras y las frutas.

moeten patiënten veel vocht drinken(minstens 1,5 l per etmaal voor volwassenen).
los pacientes deberán beber mucho líquido(un mínimo de litro y medio diario en el caso de los adultos).

Veel vocht drinken, een luchtbevochtiger gebruiken
Beber muchos líquidos, usar un humidificador,

Drink veel vocht en hebben een constante aanvoer van voedsel in de hand u niet wilt knoeien met je dieet, alleen maar
Beber líquidos en abundancia y tener un suministro constante de alimentos en la mano que no quiere echar a perder con su dieta sólo

een streng dieet, veel vocht, en regelmatige lichaamsbeweging noodzakelijk zijn.
requiere una dieta estricta, un montón de líquidos y ejercicio físico regular.