Voorbeelden van het gebruik van Veiligheidszone in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Er werd een VN-vredesoperatie opgezet die toezicht hield op een 25 km brede tijdelijke veiligheidszone.
Se estableció Het gepatenteerde ontwerp van de kantelbare hoofdsteun zorgt ervoor dat het hoofd van het kind in de veiligheidszone blijft.
El sistema Veroordeling door de Europese Raad te Essen van de schending van de veiligheidszone van Bihac door de Bosnische Serviërs en de Serviërs uil Krajina,
Condena por parte del Consejo Europeo is er een veiligheidszone van 500 meter tussen basisstations en scholen,
existe un área de seguridad Indien een dakluik kan worden geopend binnen de verticale projectie van de veiligheidszone kan de test op verzoek van de fabrikant,
En caso die gewone dorpelingen speelden, terwijl de echte dorpelingen de gebeurtenis volgden op een grootbeeldtelevisie buiten de veiligheidszone.
en tanto los verdaderos aldeanos observaban el evento en una gran pantalla het kind intuïtief binnen de veiligheidszone van de autostoel blijft(patent aangevraagd).
asegura que el niño se mantenga dentro hij weet alles wat er te weten is over bewapening… vandaar het ondergoed en de veiligheidszone.
sabía todo sobre… esconder armas… de ahí los calzoncillos y el área segura.Response Technology(A. R. T.) ervoor dat het kind intuïtief binnen de veiligheidszone van de autostoel blijft(patent aangevraagd).
del cojín BIOS kopie te maken, ik verander de stationsletter waar u wilt veiligheidszone te creëren.
cambio la letra burgers uit oorlogsgebied te vergemakkelijken en het is verbijsterend dat de Tamil Tijgers deze veiligheidszone niet respecteren,
resulta incomprensible que los Tigres Tamiles no hayan podido respetar la zona de seguridad, sigan disparandoDe recente aankondiging van de regering om twee evacuatiewegen te openen aan het noorden en aan het zuiden van de veiligheidszone is een positieve maatregel,
El reciente anuncio del gobierno sobre la apertura die met Washington en Ankara zijn overeengekomen voor de instelling van een zogenaamde veiligheidszone.
acuerdo con Washington y Ankara para el establecimiento ervoor dat het kind intuïtief binnen de veiligheidszone van de autostoel blijft(patent aangevraagd).
el niño está intuitivamente asegurado dentro In feite was het doel om vast te stellen welk niveau van blootstelling aan radon verbonden was met het risico op longkanker en om een veiligheidszone voor radonniveaus in het huis te bepalen,
Dankzij de toepassing van oplossingen als een veiligheidszone, zelfblokkerende groeven
kunt u de delen volgens uw gebied toevoegen of verminderen. De veiligheidszone… Read More.
usted puede añadir o reducir las piezas según su área. La zona de seguridad… Read More.in de besmette gebieden en in de veiligheidszone een passende behandeling van de waardplanten van de San José-schildluis moet plaatsvinden ter bestrijding van dit schadelijke organisme en ter voorkoming van verbreiding ervan.
en las zonas contaminadas y en las de seguridad, debera efectuar un tratamiento adecuado Zoek een toevluchtsoord in een institutioneel gebied of een veiligheidszone, zoals een politiebureau, een brandweerkazerne, een staatsgebouw, een winkelgebied met bewakers, enz.
Refugiarse en un área institucional o una zona de seguridad, como una estación Daarom zou er een serieuze analyse moeten worden gemaakt van de mogelijkheden om een niet-gebonden veiligheidszone in de Oostzeeregio te scheppen voor die delen die noch deel uitmaken van de Russische Federatie
Por consiguiente, debería efectuarse un análisis serio 
