VERLOVINGEN - vertaling in Spaans

• compromisos
• las clases
• esponsales

Voorbeelden van het gebruik van Verlovingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nationale verschillen kunnen in professionele verlovingen- de meest van bestuurders marshrutnykh taxi,
Las distinciones Nacionales pueden manifestarse en las ocupaciones profesionales- la mayoría de los conductores de los taxis con itinerario,

Voor de amateurs van actieve recreatie"Belbek" offreert schietpartij in de band of verlovingen in de sporten hal.
Para los aficionados del descanso activo de"Belbek" propone el tiroteo en la raya o las ocupaciones en la sala de deportes.

school bestaan voor de verlovingen met de kinderen van school verouderen.
hay una escuela para las ocupaciones con los niños de la edad escolar.

waarin verlovingen zullen zaakkundige onderwijzers uitvoeren.
visitar el gimnasio, donde las ocupaciones serán pasadas por los instructores expertos.

Van huwelijksdagen tot eerste baby's, verlovingen tot verjaardagen, het documenteren van liefde
Desde los días de la boda hasta los primeros bebés, los compromisos y los aniversarios, documentar el amor

Wij luisteren met open mond naar de verhalen van verlovingen met 250 mensen, particuliere bals en diners,” schrijft Anne
Escuchamos con la boca abierta el relato de los compromisos matrimoniales de 250 personas,

Het maakt niet uit in welke van de gekozen stijlen mijn verlovingen zijn, zij het met betrekking tot een persoonlijk project
No importa en cuál de los estilos elegidos sean mis compromisos, ya sea en relación con un proyecto personal

vrienden en individuen voor verlovingen, meidenavonden, reünies,
amigos e individuos para compromisos, noches de chicas,

De ruime balzaal Al Dana biedt een zeer bijzondere locatie voor feesten, zoals bruiloften, verlovingen of verjaardagen met een fascinerend uitzicht op zee in een prachtig decor.
Los huéspedes podrán disfrutar de un auténtico café árabe. El amplio salón de baile Al Dana es un lugar muy especial para celebraciones como bodas, compromisos o fiestas de cumpleaños.

De ruime balzaal Al Dana biedt een zeer bijzondere locatie voor feesten, zoals bruiloften, verlovingen of verjaardagen met een fascinerend uitzicht op zee in een prachtig decor.
El amplio salón de baile Al Dana es un lugar muy especial para celebraciones como bodas, compromisos o fiestas de cumpleaños. Goza de vistas preciosas al mar y presenta una decoración impresionante.

Als je het aantal verlovingen en bruiloften dat voortkwam uit Bumble-gesprekken vergelijkt met het aantal leden dat het momenteel heeft,
Si compara la cantidad de compromisos y bodas que resultaron de la conversación de Bumble con la cantidad de miembros que tiene actualmente,

Verlovingen door zodanig types van sport,
Las ocupaciones por tales deportes, como el tenis de mesa,

er iets bijzonders… en opwindends zit in de lucht… in dit deel van Hertfordshire… maar het aantal verlovingen… stijgt hier volgens mij ver uit boven het gemiddelde… in de statistieken.
hay algo… peculiarmente excitante en el aire… de esta parte particular de Hertfordshire… pero el número de compromisos que hay me parece… considerablemente por encima del promedio apropiado… que las estadísticas han fijado para nuestra orientación.

van diverse verlovingen, van de slaand van de dingen
diferente las ocupaciones, el almacenaje de las cosas

Van trouwdagen tot eerste baby's, verlovingen tot verjaardagen, het documenteren van liefde
Desde los días de boda hasta los primeros bebés, los compromisos con los aniversarios, documentar el amor

Verlovingen en huwelijken van kinderen dienen geen rechtsgevolg te hebben
No tendrán ningún efecto jurídico los esponsales y el matrimonio de niños

Verlovingen en huwelijken van kinderen dienen geen rechtsgevolg te hebben
No tendrán ningún efecto jurídico los esponsales y el matrimonio de niños

door maar ook ozdorovitelnymi lichamelijke verlovingen in het zwembad.
en los gimnasios y los parques, sino también las ocupaciones salubres físicas en la piscina.

amateur verlovingen, sport, expedities,
la excursión, las ocupaciones aficionadas, el deporte,

Verfrissend water Park Resort op loopafstand 30 minuten met de auto naar Geilo Halverwege tussen Oslo en Bergen Vervoer naar en van de treinen kan geregeld worden tegen extra kosten Hier heb je de hele tuin voor jezelf in de tuin en aangename dennenbos De auto kunt u naar beneden rijden naar de draad Het bedrijf zal graag dus dit kan verrassen ervaring in verband met verjaardagen, verlovingen, verjaardagen.
Refrescante complejo de parque acuático en pocos pasos 30 minutos en coche de Geilo A medio camino entre Oslo y Bergen Transporte desde y hacia los trenes se pueden arreglar a un costo adicional Aquí tienes todo el patio por sí mismo en el patio y cuidado pinar El coche se puede conducir hasta el último momento La compañía con mucho gusto por lo que esta podría ser la experiencia sorpresa en relación con los aniversarios, compromisos, cumpleaños,etc.