VERSCHILLEN OOK - vertaling in Spaans

• también difieren
• también varían
• diferencias también
• también se diferencian
• también varía

Voorbeelden van het gebruik van Verschillen ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mensen verschillen ook in het vermogen om suiker te halen uit het kauwen van zetmeelrijk voedsel,
Los humanos también varían en cuanto a su capacidad de extraer azúcares de alimentos con almidón

Maar deze groepen verschillen ook aanzienlijk in termen van hun methoden van geweld,
Pero estos grupos también difieren significativamente en términos de sus métodos de violencia,

De prijzen verschillen ook van elkaar, afhankelijk van het merk en de winkel waar u van plan bent om te winkelen.
Los precios también varían según la marca y la tienda en la que pretendes comprar.

de regio's Thüringen en Sleeswijk-Holstein verschillen ook bij hoge temperaturen.
las regiones de Turingia y Schleswig-Holstein también difieren en las altas temperaturas.

De staat van instandhouding en trends verschillen ook aanzienlijk tussen mariene ecosystemen(figuur 11).
El estado de conservación y las tendencias varían también considerablemente en el caso de los ecosistemas marinos(figura 11).

Mensen verschillen ook in hun voorkeur en verdraagzaamheid wat betreft humor en informaliteiten.".
La gente también difiere en su preferencia y tolerancia por el humor y la informalidad.

de absorptie van de lotion varieert over elke aanvraag bijgevolg zouden de resultaten wel vaak verschillen ook.
varía en cada aplicación, en consecuencia, los resultados serían sin duda a menudo varían también.

Sommige Totem Pokémon die in de proeven in de game verschijnen, verschillen ook in elke versie.
Algunos de los Pokémon dominantes que aparecen en las pruebas a lo largo del juego también diferirán según la versión.

de absorptie van de lotion varieert over elke aanvraag dus zou het resultaat zeker meestal verschillen ook.
varía en cada aplicación, por lo tanto, los resultados serían menudo variar también.

de absorptie van de crème verschilt voor elke toepassing derhalve zouden de resultaten vaak verschillen ook.
difiere en cada aplicación, en consecuencia, los resultados serían frecuentemente difieren también.

de absorptie van de lotion verschilt voor elke toepassing als gevolg daarvan zou de uitkomsten wel vaak verschillen ook.
la absorción de la loción varía en cada aplicación, en consecuencia, los resultados serían sin duda típicamente difieren también.

De kennisgemeenschappen verschillen ook duidelijk van andere met EU-steun opgerichte netwerken in Europa,
También hay una diferencia fundamental entre las comunidades de conocimiento y otras redes creadas

ICO en IPO verschillen ook in de tijd die ze nodig hebben om te starten.
ICO y IPO también son diferentes en el tiempo que tardan en lanzarse.

Hun stijl en design verschillen ook en je kunt nog steeds een unieke kast.
Su estilo y el diseño también son diferentes y que aún puede tener un mueble único.

beide gaan in elkaar over, maar beide verschillen ook.
los dos se entrecruzan, pero también se distinguen.

Kinderen op deze leeftijd hebben een andere slaapcyclus dan volwassenen en verschillen ook van jongere kinderen.
Los chicos a esta edad presentan un ciclo de sueño diferente al de los adultos y también distinto al de los niños más pequeños.

De jacht- en visvarianten verschillen ook al naargelang de soorten
Las modalidades de caza y pesca también difieren según las especies y la zona,

Groothandels verschillen ook van distributeurs in die zin dat ze doorgaans niet geassocieerd zijn met een bepaald goed
Los mayoristas también difieren de los distribuidores en que normalmente no están asociados con un bien en particular

Add-on-pakketten verschillen ook in prijzen en omvatten kanalen,
Los paquetes adicionales también varían en los precios y en los canales incluidos,

Deze verschillen ook volgens uw product als u kleding die uw producten geen zijn tijd gevoelige maar verkoopt als uw producten groenten zijn
También difieren según su producto si usted está vendiendo sus productos no son sensibles al tiempo,