VERSCHILLENDE SCHEPEN - vertaling in Spaans

• diferentes buques
• naves diferentes
• diferentes embarcaciones
• de barcos diferentes
• diferentes navíos

Voorbeelden van het gebruik van Verschillende schepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

er zijn dan ook verschillende schepen met andere functies om uit te kiezen.
personalizar tu nave y una gran cantidad de diferentes naves con diferentes caracter铆sticas para elegir.

Dit gezegd hebbende, zullen ze een regelmatige update van de gegevens over de laatste posities van verschillende schepen nodig hebben.
Ya que, necesitan una actualización regular de los datos sobre la última posición de varias embarcaciones.

Na deze korte introductie gaat het direct over de constructie van de verschillende schepen.
Después de esta breve introducción, va directamente a la construcción de los distintos barcos.

A schema voor de maanden maart, april en mei is ingesteld, Met verschillende schepen die de bathymetrie doen met een periodiciteit van ongeveer 7 te dagen 10.
A calendario para los meses de marzo, abril y mayo se ha establecido, Con diferentes buques asignados a hacer la batimetría con un periodicidad de aproximadamente 7 10 a día.

mei is ingesteld, Met verschillende schepen die de bathymetrie doen met een periodiciteit van ongeveer 7 te dagen 10.
abril y mayo, con diferentes buques que realizarán las batimetrías con una periodicidad en torno a 7-10 días.

Speel meer dan vijftig verschillende schepen van drie verschillende fabrikanten vrij en personaliseer ze door wapens,
Desbloquea y personaliza más de cincuenta naves diferentes de tres fabricantes distintos,

mei is ingesteld, Met verschillende schepen die de bathymetrie doen met een periodiciteit van ongeveer 7 te dagen 10.
abril y mayo, con diferentes buques que realizarán las batimetrías con una periodicidad en torno a 7 o 10 días.

uit te breiden en het gebruik van meer dan 20 verschillende schepen die spelers toestaan om te spioneren,
utilizar más de 20 naves diferentes que permiten a los jugadores espiar,

mei is ingesteld, Met verschillende schepen die de bathymetrie doen met een periodiciteit van ongeveer 7 te dagen 10.
abril y mayo, con diferentes buques que realizarán las batimetrías con una periodicidad en torno a 7 y 10 días.

Hoeveel verschillende schepen zou het duren voor de reis op het water van de tijd om eindelijk te worden afgeschrikt door een gewoon licht dat hen allemaal naar het pad van kennis zou kunnen trekken?
¿Cuántos barcos diferentes se necesitaría para que el viaje en las aguas del tiempo finalmente se vea afectado por una luz común que podría atraerlos al camino del conocimiento?

Er zijn meerdere game modes, meer dan 50 verschillende schepen kunt u kiezen uit meerdere aanpasbare wapens voor zowel de lange afstand
Hay varios modos de juego, más de 50 diferentes recipientes se pueden elegir, múltiples armas personalizables, tanto para el

Maltin voerde verder aan dat dit miraging, dat door verschillende schepen in het gebied werd geregistreerd, had een valse horizon kunnen creëren die de dodelijke ijsberg van
Maltin argumentó además que tales espejismo, que fue registrado por varios barcos en el área, podría haber creado un horizonte falso que ocultó el iceberg mortal del Titanic hasta

Maritiem Museum, met tentoonstellingen over de maritieme geschiedenis van Queensland en verschillende schepen op de rivier en een droogdok,
Maritime Museum, con exposiciones sobre la historia marítima de Queensland, así como varios barcos en el río y un dique seco,

automatisch lassen voor de verschillende schepen.
la soldadura automática para los diversos buques.

Vandaag vieren we een uniek moment en is het de eerste keer dat, op dezelfde dag, belangrijke mijlpalen van de scheepsbouw voor twee verschillende schepen wordt gevierd.
Hoy estamos celebrando un momento verdaderamente único, ya que es la primera vez que se celebran dos hitos clave de construcción naval en el mismo día para dos barcos diferentes.

bijvoorbeeld hetoverladen van producten op verschillende schepen, het losseningoedkope havens
eltransbordo de los productos a varios barcos, el desembarqueen puertos de conveniencia

Met 5 boten naar binnen 500 meter van de golfbreker in IJmuiden in Nederland opende het flottielje vuur met geweren en torpedo's op verschillende schepen, terwijl het vuur van de schepen
Con 5 barcos a menos de 500 metros del espigón en Ijmuiden, en los Países Bajos, la flotilla abrió fuego con cañones y torpedos en varios barcos mientras disparaba desde los barcos

gekoppeld aan jouw vier kanonnen, een draaibare basis, om te vuren op verschillende schepen en een kijker voor de nauwkeurigheid.
una base pivotante que permite disparar a diversas naves y un vaso de espía para asegurar la exactitud.

uit te breiden en het gebruik van meer dan 20 verschillende schepen die spelers toestaan om te spioneren,
utilizar más de 20 barcos diferentes que permiten a los jugadores para espiar,

het type dier kan niet gemakkelijk worden geëxtrapoleerd over verschillende schepen of hetzelfde schip in verschillende dier soorten 5.
tipo de animal no puede ser fácilmente extrapolado a través de diferentes embarcaciones o el mismo recipiente en diferentes tipos de animales 5.