VERTEERBARE - vertaling in Spaans

• digeribles
• digerir
• de digestión
• digestibles
• digerible
• digestible

Voorbeelden van het gebruik van Verteerbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

waardoor het zeer laag is in verteerbare koolhydraten.
lo que los hace muy bajos en carbohidratos digeribles.

mensen een toename van magere massa ervaren wanneer ze een combinatie van snel- en langzaam verteerbare zuivelproteïnen consumeren(9).
las personas experimentan aumentos en la masa magra cuando consumen una combinación de proteínas lácteas de digestión rápida y lenta.

Een middelgrote sinaasappel heeft ongeveer 14 g verteerbare suikers vertrouwde bron en is ook een uitstekende bron van vitamine C.
Una naranja mediana tiene alrededor de 14 g de azúcar digerible y es también una excelente fuente de vitamina C.

Aan de andere kant blijven er natuurlijk een aantal moeilijk verteerbare dingen en daarvan is paragraaf 21 het lastigste van allemaal.
Por otra parte, sigue habiendo diversas cosas difíciles de digerir, y la más molesta de todas es el apartado 21.

De pancreas scheidt enzymen af die vrijwel alle verteerbare moleculen afbreken tot een vorm die kan worden opgenomen.
El páncreas secreta enzimas que descomponen virtualmente todas las moléculas digestibles en una forma que puede ser absorbida.

Een 100 gram van amandelmeel bevat minder dan 11 gram verteerbare koolhydraten en 100 gram kokosmeel bevat 21 gram verteerbare koolhydraten(28, 29).
Gramos de harina de almendras contienen menos de 11 gramos de carbohidratos digeribles, y 100 gramos de harina de coco contienen 21 gramos de carbohidratos digeribles( 28, 29).

ze de gewichtstoename bevorderen- kies je bonen voor een uitstekende bron van langzaam verteerbare koolhydraten.
promueven el aumento de peso- escoja los frijoles como una excelente fuente de carbohidratos de digestión lenta.

De geïllustreerde gids storyboards hebben gemakkelijk verteerbare informatie met een visuele om begrip
Los guiones gráficos ilustrados tienen información fácilmente digerible con un visual para estimular la comprensión

Appels zijn een van de gemakkelijkst verteerbare levensmiddelen die er zijn en hebben natuurlijke suiker die een verlangen kan stillen.
Las manzanas son uno de los alimentos más fáciles de digerir y tienen azúcar natural que puede satisfacer un antojo.

van Guacamole is avocado, een romige groene vrucht dat barst van de goed verteerbare enkelvoudig onverzadigde vetten.
Guacamole es el aguacate, una fruta verde con una pulpa cremosa que está llena de buenas grasas digestibles monoinsaturadas.

waardoor het erg laag zit verteerbare koolhydraten.
lo que los hace muy bajos en carbohidratos digeribles.

Gemakkelijke en verteerbare kippensoep met rijst wordt heel eenvoudig bereid uit alle beschikbare producten.
La sopa de pollo fácil y digerible con arroz se prepara de manera muy simple, a partir de todos los productos disponibles.

Dit zorgt er ook voor dat selderij een van de makkelijkst verteerbare groenten is en een van de beste opties
Esto también lo convierte en uno de los vegetales más fáciles de digerir, y una de las mejores opciones para hidratar el cuerpo

Het dieet is aangepast aan de behoeften van de dieren aan energie en verteerbare aminozuren.
La dieta está diseñada para satisfacer las necesidades de los animales en cuanto a energía y aminoácidos digestibles.

Battle Royale is een 15-20 minuten durende verteerbare ervaring, waar Save The World een rpg is met progressieve elementen.
Battle Royale es una experiencia digerible de 15-20 minutos, mientras que‘Save the World'es un juego de rol con elementos progresivos.

Onjuiste voeding, vooral moeilijk verteerbare, vette maaltijden die voor het slapen gaan worden gegeten.
Dieta inadecuada, especialmente difícil de digerir, comidas grasosas consumidas antes de acostarse.

andere vetrijke voedingsmiddelen en de meest uitgebreide en minder verteerbare gastronomische bereidingen".
las preparaciones gastronómicas más elaboradas y menos digestibles".

concepten en woordenschat in alle STEM-gebieden die kunnen worden ontleed in meer verteerbare brokken.
vocabulario en todas las áreas de STEM que se pueden analizar en fragmentos más digeribles.

Hoge kwaliteit, makkelijk verteerbare ingrediënten zoals kip,
Alta calidad, ingredientes fácil de digerir como el pollo, pescado,

Een populaire zomersnack, een plakje honingmeloen bevat ongeveer 11 gram verteerbare suiker.
Una popular merienda de verano, una rebanada de melón melón contiene alrededor de 11 gramos de azúcar digerible.