VEZEL - vertaling in Spaans

• fibra
• fibras

Voorbeelden van het gebruik van Vezel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik hoop met elke vezel van mijn wezen dat je ja zegt.
Espero con cada poro de mi ser que digas que sí.

Vezel Optische Loopback.
Loopback de la fibra óptica.

Deze vezel poeders worden aangeboden over de toonbank en ook redelijk kostenefficiënt.
Estos polvos de fibras se proporcionan en el mostrador y también son razonablemente rentable.

Iedere vezel in mijn lijf roept om wraak.
Cada poro de su cuerpo reclamaba venganza.

Wolfraam koper vezel versterkte methode.
Método reforzado con fibra de cobre de tungsteno.

Ford onderzoekt tomaat vezel tot nieuwe duurzame materialen te ontwikkelen.
Ford investiga con fibras de tomate para desarrollar nuevos materiales sostenibles.

Met elke vezel in mijn lichaam, ben ik bang.
No ves… Con cada poro de mi cuerpo, tengo miedo.

Goede kwaliteit carbon vezel, hars en carbon vezels mengsel goed.
Fibras fibra, resina y carbono de carbono de buena calidad mezclan bien.

Wolfraam koper vezel versterkte methode- Chinatungsten Online.
Método reforzado con fibra de cobre de tungsteno- Chinatungsten Online.

De vezel geeft een uitstekende afwikkelingsprestatie, goede mechanische….
Dando a la fibra el desempañar excelente funcionamiento.

Vezel buiten Hoek, Buitenhoeken voor het zelfklevende enige vezel vormen.
Fiber Outside Corner, esquinas exteriores para el moldeo de fibra única autoadhesiva.

Met 0.6mm strakke buffer binnen vezel;
Con la fibra de almacenador intermediario apretado de 0.6m m dentro;

HD Protection- Aramid bestaat uit een met aramide versterkt geweven vezel.
La protección HD de Aramida está compuesta por un refuerzo cruzado en fibra de Aramida.

geen haar of vezel monsters.
pelo o muestras de fibras.

Dit andere is deze dansende vezel van energie.
Esto adicional es este filamento de energía bailarín.

Het polyamide(nylon) scherm door polyamidemonofilament geweven vezel.
Pantalla de la poliamida(nilón) por la fibra del monofilamento de la poliamida tejida.

Ik vocht met elke vezel van mijn wezen.
Luché con todas las fibras de mi ser.

Eenvoudig hechtingsvermogen onder lage temperatuur zonder dat de vezel elastische eigenschappen worden opgelost.
Fácil adherencia a baja temperatura sin sacrificar las propiedades elásticas de las fibras.

Kern Losse Buis die Vezel Optische Kabel vastlopen.
Fribra óptica flojo GYTS encalladura tubo base.

Het produceert een helderder en sterkere vezel dan wanneer chloor gebruikt wordt.
Produce una fibras mas claras y fuertes que el cloro.