VIDEOCONFERENTIE - vertaling in Spaans

• videoconferencia
• video conferencia
• videoconferência
• conferencia de vídeo
• videoconferencias
• vídeoconferencia

Voorbeelden van het gebruik van Videoconferentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Videoconferentie over virtuele ondernemingen,
Videoconferência en el ciberespacio sobre empresas virtuales,

Paltalk is een software voor videoconferentie gratis, talk-en video-chatten met mensen uit de hele wereld.
Paltalk es un Programas para video conferencia gratuita, charla y video chat con gente de todo el mundo.

Vanmorgen onze makelaar Anton Sorokko werd uitgenodigd door CENTURY21 RUSLAND on-line te spreken met 43 C21 franchise-eigenaren in Rusland in een videoconferentie/ webinar met Moskou.
Hoy nuestro broker Anton Sorokko fue invitado por CENTURY21 RUSIA a hablar on-online con los 43 directores de las franquicias de Century21 en Rusia en una video conferencia/ webinar con Moscú.

behulp van korte tekstberichten. Vanaf versie 2.0 van Skype-software de mogelijkheid om een videoconferentie houden.
Desde la versión 2.0 del software de Skype la posibilidad de celebrar una conferencia de vídeo.

audioconferentie, videoconferentie en audiografie.
la audioconferencia, la videoconferência y la audiografìa.

Lifesize Softphone is een moderne software client voor professionele videoconferentie van hoge kwaliteit met ingebouwde MCU-functies
El LifeSize Softphone es un moderno software cliente para videoconferencias profesionales de calidad que ofrece la grabación en HD

Net als spreken in het openbaar kan het idee van een videoconferentie ons erg zenuwachtig maken.
Al igual que hablar en público, la idea de hacer una conferencia de vídeo nos puede causar mucha ansiedad.

sluit meerdere mensen een gesprek en bij het regelen van een videoconferentie.
conectar varios interlocutores a una conversación y hacer video conferencia.

Videoconferentie biedt een verscheidenheid aan voordelen,
Las videoconferencias ofrecen una variedad de beneficios,

Videoconferentie verbetert kostentechnisch de samenwerking,
Las videoconferencias mejoran rentablemente la cooperación,

Indien deze wetgeving zelfs registratie van een videoconferentie toestaat zonder instemming van de betrokken personen,
Si dicha legislación prevé la grabación de las videoconferencias sin el consentimiento de las personas intervinientes,

Hij toont hoe een nieuwe technologie, die videoconferentie combineert met een universele vertaler in real-time, kan helpen.
Aquí informa cómo una nueva tecnología que combina las videoconferencias con un traductor universal en tiempo real, puede ser útil.

Videoconferentie wordt uitdrukkelijk genoemd in het wetboek van strafvordering(bijvoorbeeld in artikel 205 ter).
Las videoconferencias están previstas explícitamente en el Código de Procedimiento Penal(Codice di Procedura Penale)(por ejemplo, en el artículo 205 ter).

Videoconferentie helpt beperkte middelen te schalen,
Las videoconferencias ayudan a escalar escasos recursos,

secretariële diensten en een videoconferentie systeem.
servicios de secretario y videoconferencias en el establecimiento.

Aangezien de videoconferentie wordt georganiseerd via een centraal toegangspunt, kan elke videoconferentie op bevel van de rechter worden geregistreerd.
Puesto que una videoconferencia se establece a través de un punto accesible de forma centralizada, todas las videoconferencias podrán ser grabadas por orden judicial.

een diaprojector en een videoconferentie systeem.
un proyector de diapositivas y videoconferencias para los viajeros de negocios.

op standaarden gebaseerde softwarematige Multipoint Control Unit(MCU) voor ad-hoc videoconferentie.
unidad de control multipunto(MCU) con software basado en estándares para videoconferencias ad hoc.

Videoconferentie functies- Hoe scherm
Funcionalidad de Videoconferencia- Cómo Compartir su Pantalla

Indien de aangezochte lidstaat geen toegang heeft tot de technische middelen voor videoconferentie, kunnen zij door de verzoekende lidstaat in onderlinge overeenstemming ter beschikking worden gesteld.
Si el Estado miembro requerido no dispone de los medios técnicos necesarios para una videoconferencia, el Estado miembro requirente podrá ponerlos a su disposición previo acuerdo mutuo.