VLINDER - vertaling in Spaans

• mariposa
• butterfly
• polilla
• mariposas

Voorbeelden van het gebruik van Vlinder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vlinder landing tropische bloem.
Flor tropical de aterrizaje mariposa.

Ja, dat is een vlinder.
Sí, es unamariposa!-.

De pop wordt een vlinder.
La crisálida se transforma en una mariposa.

Geweldig. Je moest de vlinder weer achtervolgen.
Genial, tenías que perseguir a la mariposa.

Mensen die de vleugels van een vlinder eraf willen trekken.
Gente… Gente a la que le… gusta arrancarle las alas a las mariposas.

Waarschijnlijk een vlinder.
Probablemente a la mariposa.

En lijkt op, ziet eruit als… vlinder.
Y semeja, se parece… a mariposa.

Tot nu toe heb ik alleen de vlinder in de cocon kunnen volgen.
Hasta ahora, sólo he podido rastrear a la polilla hasta su capullo.

Contact Handzeefdruk De Vlinder.
El efecto mariposa de Papudo.

Soms moet je accepteren dat niet elke rups een vlinder wordt.
Y a veces tienes que aceptar que no toda oruga se convierte en mariposa.

Een rups is niet bang zijn cocon te verlaten. Om een vlinder te worden.
Una oruga no teme dejar su capullo para convertirse en mariposa.

Ik zag vanmorgen een witte vlinder.
Vi a una mariposa blanca esta mañana.

Een vlinder.
En mariposa.

Ik zag een duif een vlinder kussen.
Acabo de ver una paloma besar a una mariposa.

Waarom ben jij nog geen vlinder?
¿Por qué no te has convertido en mariposa?

Wordt Anya niet een prachtige vlinder?
¿No va a convertirse Anya en la mariposa más hermosa?

beeldrotatie, vlinder vier in een ontwerp.
cuatro de mariposas en un diseño.

Of de vlinder.
O a la mariposa.

Help Boter Fly vangst alle vlinder en verdien punten.
Ayuda Butter Fly captura todas las mariposas y ganar puntos.

Wordt dat lelijke ding een vlinder?
¿Eso horrible en una mariposa?