VOORSCHOT VAN - vertaling in Spaans

• anticipo de
• depósito de
• adelanto de
• avance de
• avanzar de
• pago anticipado de
• contrato de
• instalación de

Voorbeelden van het gebruik van Voorschot van in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met het voorschot van 10000 dat u in Mexico ontving,
Con el adelanto de $10,000 que se le pagó en México…,

ondertekende de toen nog onbekende singer-songwriter te Witmark voor een voorschot van$ 5000.
firmó el entonces desconocido cantante y compositor de Witmark un anticipo de$ 5,000.

Voorschot van 30% en volledige betaling van de koperen plaat,
Depósito del 30% y pago total de la placa de cobre,

ontwikkelaars al reageren op het voorschot van de vraag en zullen naar verwachting 80.000 nieuwe woningen richten.
los promotores ya responden al avance de la demanda y se espera que se visen 80.000 nuevas viviendas.

In geval iemand zich afvraagt wie een voorschot van zes nullen heeft gekregen… voor het uitvinden van een splinternieuw baanbrekende samenstelling… dan moet ik dat zijn, Robert Axle.
Por si alguien se preguntaba quién pudo haber conseguido un adelanto de seis cifras por inventar una adaptación nueva y revolucionaria fui yo: Robert Axle.

Rondborstig cougar ava ramon gags op reus rod in voorschot van haar thrusted omhoog lief lul.
Pechugona madura asaltacunas ava ramon gags en gigante rod en avanzar de su thrusted hasta dulce gilipollas.

Artikel 8: De huur wordt pas van kracht met onze overeenkomst en na ontvangst van een voorschot van een vast bedrag op het contract.
Artículo 8: El alquiler sólo será efectivo con nuestro acuerdo y después de recibir un anticipo de un monto fijo en el contrato.

Wij aanvaarden de betaling T/T, voorschot van 30%, 70% saldo vóór verzending of L/C op het gezicht.
Podemos aceptar el pago T/T, depósito del 30%, balance del 70% antes del envío o L/C a primera vista.

Reserveringen via e-mail met een voorschot van 10%, het invoeren van het appartement van 12 uur op, trek op naar 10 uur.
Reservas por e-mail con un avance de 10%, que entran en el apartamento de 12 horas en adelante, van hasta 10 horas.

Indien het slachtoffer op de cPVC het voorschot van de schadevergoeding toepast, vermeldt het met name het
Si la víctima aplica al cPVC el pago anticipado de la indemnización, deberá indicar,

Ik ben bang dat mijn cd niet meer dan 200.000 stuks zal verkopen. En dat me dat mijn terugvorderbaar voorschot van mijn label zal kosten.
Estoy preocupado de que mi CD no venda más de 200.000 unidades y que, como consecuencia, el adelanto de la disquera me será arrebatado.

In oktober 1995 regelde Park een voorschot van $1 miljoen voor The Notebook van Time Warner Book Group.
En octubre de 1995, Park consiguió un contrato de un millón de dólares por los derechos de publicación de The Notebook de Time Warner Book Group.

Wij accepteren normaal betalingstermijn als voorschot van 30% na bestelling ondertekend
Normalmente aceptamos pago como depósito del 30% después de la orden firmada

Voorschot van de kosten voor de ziekenhuisopname in het buitenland
Avance de los gastos de hospitalización en el extranjero

En toen ze me benaderde voor een baan vroeg ze een voorschot van $5000 om haar zoons schoolgeld te betalen.
Y cuando se me acercó a pedir trabajo me pidió un adelanto de $5.000 para pagar la colegiatura de su hijo.

Binnen enkele dagen ontvangt u een bevestigings-email en betalingsinformatie voor het voorschot van 95 euro.
La revisaremos y le enviaremos un correo electrónico de confirmación y información por el pago anticipado de 95 euros.

In oktober 1995 regelde Park een voorschot van $1 miljoen voor The Notebook van Time Warner Book Group.
En octubre de 1995, Park consiguió un contrato de un millón de dólares por los derechos de publicación de The Notebook con Time Warner Book Group.

Op het moment van het boeken van een voorschot van een nacht nodig is om dit te bevestigen.
En el momento de la reserva se precisa un depósito de una noche para confirmar ésta.

Voorschot van 50% op het moment van boeking& Balans zal moeten betalen voor het uitchecken.
Avance del 50% en el momento de la reserva y saldo se paga antes de la salida.

hoger kunt u een voorschot van 50% te maken.
por encima de usted puede hacer un pago anticipado de 50%.