VOORVORK - vertaling in Spaans

• horquilla
• tenedor delantero
• bifurcación delantera
• horquillas
• manillar

Voorbeelden van het gebruik van Voorvork in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb nog altijd problemen met de voorvork.
Tengo problemas con la horquilla delantera.

Vork: alloy voorvork.
Tenedor: aleación de tenedor suspensión.

Geschikt voor alle soorten fietsen en voorvork.
Adecuado para todo tipo de bicicletas y horquilla delantera.

Een stevige, stabiele en lichte voorvork.
Una horquilla fuerte, estable y ligera.

Robuust aluminium frame met verende voorvork.
Cuadro robusto de aluminio con horquilla de suspensión.

Een lightgewicht aluminium frame met een 100mm voorvork.
Esta bici equipa un cuadro ligero de aluminio con suspensión delantera de 100mm.

Sommige hebben al een ophanging in de voorvork.
Algunas ya incorporan suspensión en la horquilla delantera.

Kleurenstickers: voor de arm van de voorvork.
Pegatinas de color: para el brazo de horquilla delantera.

stevig en goed afgewerkte step voorvork tegen een zeer lage prijs.
una hermosa joya de Ethic DTC- ua horquilla pro scooter sólida y bien acabada a un precio muy bajo.

De binnenstructuur van de voorvork was veranderd voor een betere terugkoppeling naar de bestuurder.
La estructura interior del tenedor delantero fue cambiado para una mejor retroalimentación para el conductor.

De CB650F heeft een 41 mm Dual Bending Valve type voorvork die een perfecte controle biedt.
La CB1100EX tiene una nueva horquilla de 41 mm con válvulas Dual Bending que proporciona un excelente control.

De voorvork is het merk Marzocci,
El tenedor delantero es la marca Marzocci,

kenmerkt leunende voorvork!
características que inclinan la bifurcación delantera!

verhoogt het risico dat de voorvork verbuigt.
usted incrementará el riesgo de que su manillar se doble durante trucos y acrobacias.

Feeder voorvork kan worden ingesteld in vijf standen om het voederen eis om het hooi omstandigheden.
Horquillas alimentador puede ajustarse en cinco posiciones para que coincida con el requisito de la alimentación a las condiciones de heno.

de Rallye buddyseat en de goudkleurig geanodiseerde voorvork en velgen.
el asiento de rally y el manillar y llantas anodizadas doradas.

KYB is 's werelds grootste leverancier van schokdempers, voorvork, en reservedelen van de absoluut de beste kwaliteit.
KYB es el mayor proveedor del mundo de amortiguadores, horquillas y recambios de la mayor calidad.

De Electronic instelbare vering bestaat uit de Showa voorvork diameter 43 mm gecombineerd met de BFRC achterste schokdemper.
La suspensión ajustable electrónica consiste en el diámetro tenedor delantera Showa 43 mm emparejado con el amortiguador trasero BFRC.

Voorvork van de fiets: staal
Bifurcación de la bici: acero

Het lichtgewicht Alpha Aluminium frame heeft spatbordnokken en een carbon voorvork- wat niet gangbaar is voor fietsen in deze prijscategorie.
El cuadro de Aluminio Alpha ligero tiene soportes para salpicaderas y una tijera de carbono, una característica que normalmente no está disponible en bicis de carrera con un precio similar.