VORKEN - vertaling in Spaans

• horquilla
• forks
• horquillas
• tenedores
• bifurcaciones
• se bifurca
• tenedor

Voorbeelden van het gebruik van Vorken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Veel soorten vorken voor opstelling.
Existen muchos tipos de tenedores de elegidos.

Vorken met verschillende lengtes en massieve banden zijn optioneel; 5.
Los diferentes tamaños de horquillas y llantas sólidas son opcionales; 5.

Vorken zijn heel vreemd.
Los tenedores son muy raros.

Let op jullie manieren. Vorken in je linkerzak, lepels in je rechterzak.
Los tenedores al bolsillo izquierdo, las cucharas al derecho.

Vorken links of rechts? Ik onthoud dat nooit.
Los tenedores en la derecha o izquierda, no recuerdo.

Geharde vorken waarborgen een lange levensduur.
Las horquillas templadas garantizan una larga vida útil.

Standaard vork: Traditionele vorken op een handmatige heftruck.
Horquilla estándar: Las horquillas tradicionales que se encuentran en montacargas manuales.

Vorken moeten links liggen.
Los tenedores van en la izquierda.

Heftruck lange vorken met 40Cr materiaal.
Horquilla horquillas largas con material 40Cr.

Vorken met verschillende lengtes en massieve banden zijn optioneel;
Las horquillas y neumáticos sólidos de diferentes longitudes son opcionales;

FTP vorken, blokkeren van vorken enz….
FTP las horquillas, Block horquillasetc.

Mechanische onderdelen zoals remmen of vorken worden beschermd door passende ontwerpmaatregelen.
Los componentes mecánicos, como los frenos o las horquillas, están protegidos mediante medidas de diseño.

Daar zijn vorken voor gemaakt, schat.
Porque para eso están los tenedores, cielo.".

Huis/ Alle bijlagen/ Vorkheftruck met draaiende vorken te koop.
Casa/ Todos los archivos adjuntos/ Venta de carretilla elevadora con horquillas giratorias.

Borden en vorken.
Platos y cubiertos.

Verse groenten op vorken.
Verduras frescas en las horquillas.

Gemakkelijk in de bodem te duwen met 6mm dikke vorken.
Fácil de hundir en el suelo con horquillas de 6 mm de espesor.

Groenten en fruit op vorken.
Frutas y hortalizas en las horquillas.

Hydraulische positieregelaar voor vlottende vorken.
Posicionador hidráulico de horquillas flotantes.

Bij het snoeien verwijderen we alleen de conflicterende takken en scherpe vorken.
Al podar, eliminamos solo las ramas conflictivas y las horquillas afiladas.