VROUWEN ALS - vertaling in Spaans

• mujeres como
• damas como
• hembras como
• esposas como
• mujer como

Voorbeelden van het gebruik van Vrouwen als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb genoeg vrouwen als jou ontmoet in de Melkweg.
He conocido a mujeres como tú en toda la galaxia.

De situatie van vrouwen als ik.
En… la situación de una mujer como yo.

Ten eerste: technologie lag altijd al binnen handbereik voor vrouwen als ik.
Una, la tecnología siempre estaba disponible para jóvenes como yo.

Een van die unieke ontwerpers die zowel vrouwen als mannen kan kleden;
Uno de esos diseñadores únicos que pueden vestir tanto a mujeres como a hombres;

Weet je hoe het is daarbuiten, voor vrouwen als ik?
¿Sabes cómo es para una mujer como yo?

Ik heb alleen seks met andere vrouwen als Lio erbij is.
Sólo follo con otra mujer si Lio está ahí.

Haarverlies is een vervelend probleem dat zowel vrouwen als mannen treft.
La pérdida de cabello es un problema molesto que afecta tanto a mujeres como a hombres.

Nou, je moet kijken naar de vrouwen als slachtoffers, ook.
Bueno, tienes que mirar a esas mujeres como victimas también.

Zijn alle serie geschikt voor vrouwen als voor mannen?
¿Todas las Series son aptas para la mujer como para el hombre?

Infectie treft evenzeer zowel vrouwen als mannen.
La infección afecta tanto a mujeres como a hombres.

Destijds was het feminisme een zaak van de vrouwen als beweging.
En el pasado, el feminismo era un tema para las mujeres como un movimiento.

Er is een speciale plek voor vrouwen als zij.
Hay un lugar especial para una mujer como esa.

Dit hart van het boeket betovert zowel vrouwen als mannen.
Este corazón del ramo cautiva tanto a mujeres como a hombres.

Sommige culturen behandelen deze vrouwen als godinnen.
En otras culturas tratan a esas mujeres como si fueran diosas.

migranten onderhandelen over vrouwen als op een bazaar.
los migrantes regateen por las mujeres como si estuviesen en un mercadillo.

Osama bin Laden gebruikte vrouwen als levend schild.
AnteriorBin Laden usó a mujer como escudo humano.

Ik waardeer zowel vrouwen als mannen.
Aprecio tanto a los hombres como a las mujeres.

Goedkope Spyder Ski Handschoenen Vrouwen als andere Spyder kleding wordt steeds meer
Vuelos Spyder esquí Guantes Mujeres como otra ropa Spyder se está volviendo más

op voorwaarde dat ik haar Provillus voor vrouwen als een bestaande.
le ofrecí Provillus para damas como una ya existente.

Vrouwen als ik zwoegen jarenlang om kansen te scheppen voor meisjes als jij.
Las mujeres como yo pasan anos haciendo los duros yardas, creando oportunidades para chicas como tu.