VROUWTJES - vertaling in Spaans

• hembras
• mujeres
• damas
• señoras
• chicas
• femeninos
• féminas
• hembra
• femeninas

Voorbeelden van het gebruik van Vrouwtjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een vrouwtjes Morpho, mam.
Es una mariposa hembra, ma.

Ik wed dat alle vrouwtjes met je flirten.
Apuesto que todas las chicas te persiguen.

Vrouwtjes zijn nog niet volwassen genoeg om eieren te leggen.
La hembra joven no tiene edad suficiente para poner huevos.

Vrouwtjes of insecten.
Las chicas o los bichos.

Vrouwtjes zullen gemiddeld acht capsules produceren.
La hembra producirá un promedio de ocho cápsulas.

Vrouwtjes of insecten.
Chicas o bichos.

In die korte tijd paren mannetjes en vrouwtjes tijdens het vliegen;
Durante ese breve lapso de tiempo, macho y hembra se aparean mientras vuelan;

Vrouwtjes en boksers gaan niet samen.
Chicas y boxeadores no se juntan.

Laat die vrouwtjes toch met rust.
Deja a las mujeres en paz.

Alle vrouwtjes zeggen dat.
Todas las damas dicen eso.

Meerdere vrouwtjes rond de wereld hebben eigenlijk dit product geconsumeerd.
Un montón de mujeres en el mundo han consumido este artículo.

Laat de vrouwtjes in Rafael met rust.
Deja de tontear con las mujeres de Rafael.

Jullie Yankees weten de vrouwtjes wel aan te pakken.
Parece que a los yanquis os va bien con las mujeres.

Denk je dat de vrouwtjes dit leuk vinden?
¿Crees que le gusto a las mujeres?

Eieren: De meeste vrouwtjes leggen vijf kleine blauwe eieren.
Huevos: La mayoría de las hembras ponen cinco huevos azules pequeños.

Mannetjes en vrouwtjes ontmoeten elkaar… en sluiten zich aan bij elkaar.
El macho y la hembra se encuentran… y se unen.

Jij weet de vrouwtjes wel te paaien.
Eres bueno con las mujeres.

Het lijken net rammen die hun koppen tegen elkaar beuken om vrouwtjes te lokken.
Parecen carneros de montaña que chocan sus cabezas para atraer a la hembra.

Breng kooien naar het lab en dood de oogst vrouwtjes.
Traiga jaulas para el laboratorio y matar a las hembras de la cosecha.

En pas op voor de vrouwtjes.
Tenga cuidado con las mujeres de allá.