WAPENSYSTEMEN - vertaling in Spaans

• sistemas de armas
• sistemas armamentísticos
• sistemas de armamento
• armamento
• sistema de armas

Voorbeelden van het gebruik van Wapensystemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De wapensystemen liggen eruit.
Los sistemas están desconectados.

Militaire wapensystemen geval.
Militar Caso de arma militar.

Alle wapensystemen onder controle.
Todas las armas bajo control.

Wat toegang geeft tot alle wapensystemen.
Dándoles acceso a todos los sistemas de armas.

Hij heeft iets gevonden voor de wapensystemen.
Encontró algo para los sistemas de armas.¡No hay tiempo!

Alle motoren en wapensystemen zijn dood.
Los motores y los fáser están muertos.

Vuur op hun wapensystemen.
Apunten a sus armas.

Ze activeren hun wapensystemen.
Están cargando sus armas.

Een geniale ingenieur die wapensystemen op het slagveld smeedt.
Un avezado ingeniero que forja armas en el campo de batalla.

Wapensystemen paraat.
Armas preparadas.

Dus het 5G-systeem zal alles doen wat de huidige wereldwijde wapensystemen kunnen doen, en het kan ook,
Por lo tanto, el sistema 5G hará todo lo que los sistemas de armas globales actuales pueden hacer

Overwegende dat automatische wapensystemen jarenlang met succes voor defensiedoeleinden gebruikt zijn en het leven van zowel burgers
Considerando que los sistemas armamentísticos automatizados se han utilizado con éxito durante años para fines defensivos

Wapensystemen blijven niet gedurende 400 jaar bestaan
Los sistemas de armas no permanecen alrededor de 400 años

Er zijn 178 verschillende wapensystemen in de EU, vergeleken met 30 in de VS.
Los países comunitarios despliegan 178 sistemas de armamento diferentes, en comparación con los 30 de Estados Unidos.

ontwikkelingskosten van complexe wapensystemen te dragen.
desarrollo de complejos sistemas armamentísticos.

Dus het 5G-systeem zal alles doen wat de huidige wereldwijde wapensystemen kunnen doen,
Entonces el sistema 5G hará todo lo que los sistemas de armas globales actuales pueden hacer

De uitgaven voor wapensystemen die voldoen aan de algemene definitie van activa, zijn ingedeeld als
Los gastos de armamento que cumplen la definición general de activos se han clasificado

Producenten van wapensystemen, die volgens KBC niet door de beugel kunnen,
Los productores de sistemas de armamento que KBC crea que son inaceptables están

Wapensystemen zouden uitvallen,
Los sistemas armamentísticos fallarían, el comercio se detendría,

is verantwoordelijk voor het merendeel van het casco, wapensystemen en de uiteindelijke montage van de F-22.
es responsable de la mayoría de los fuselajes, sistemas de armas y ensamblaje final del F-22.