WARLORD - vertaling in Spaans

• warlord
• señor de la guerra
• guerrero
• señor del mal
• caudillo

Voorbeelden van het gebruik van Warlord in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het regiem van de Jade Warlord te beëindigen.
acabar con el reinado del Guerrero de Jade.

De warlord Xer VIII schonk Raxus alle aandacht die het vroeg
El Señor de la guerra Xer VIII favoreció a Raxus Prime,

Battle Picture Weekly en Warlord grote verkopers naast gesorteerde digest-titels zoals Commando.
Battle Picture Weekly y Warlord fueron grandes vendedores, junto con una variedad de títulos de resumen como Commando.

Als meeste van het leger, eisde de Warlord dat de Monkey King voor hem knielde.
Como señor del ejército, el Guerrero exigió al Rey Mono que se arrodillara ante él.

Haar vader zat in de regering. En hij was tegen de Warlord.
Su padre era un oficial del gobierno que se opuso al Señor del Mal.

Heeft de Schaduw een kind gestuurd om zaken te doen met Mulgrut, de Warlord?
La Sombra envió a un niño para manejar Mulgrut, el Señor de la Guerra?

Paso 3: Jy kan nou gebruik maak van die hack Monster Warlord Hack Cheats unlimited!
Paso 3: Ahora puedes utilizar el hack de Monster Warlord Hack Cheats unlimited!

Boven Vasthi, de La Sirena vlucht uit het nastreven van een Romulan roofvogel, die gevlogen wordt door een lokale warlord genaamd Kar Kantar.
Por encima de Vashti, La Sirena huye de un ave rapaz romulana persiguiendo, pilotado por un caudillo local llamado Kar Kantar.

biedt een andere batch-mogelijkheden, maar ook voor een bepaalde game geld: Warlord, landeigenaar en koopman.
también por una cierta cantidad de moneda del juego: Warlord, terrateniente y comerciante.

Het twee grote nieuws is de aanwezigheid van vaardigheden die worden geactiveerd door de kaarten in het veld en de Warlord.
Las dos grandes noticias son la presencia de habilidades activadas por las cartas en el campo y la Señor de la guerra.

Toen zij het paleis van de'Warlord' bereikte… zal zij hem geen vergiffenis schenken.
Cuando lleguemos al palacio del general… no le ofrecerá perdón.

Er is geen warlord, dictator of despoot… die je niet bij zijn voornaam noemt.
No existe un jefe de guerrilla, dictador o déspota en alguna parte del mundo que no se codee con Ud.

verstopt in een bron door haar moeder… die bruut vermoord was door een pijl… van de boog van de'Warlord'.
pozo por su madre. que fue asesinada por una flecha, del arco del general.

door zijn laatste brieven ben ik bang dat hij een warlord is geworden.
tengo un pequeño temor de que se haya convertido en un señor de la guerra.

Op de top van de berg van 5 elementen in het paleis van de Warlord.
En plena cima de la Montaña de los 5 elementos, en el palacio del Guerrero tuvo lugar la batalla de los inmortales.

Als ik het verloren wapen aflever… dan geeft de Jade Warlord mij het Elixer van onstervelijkheid.
Cuando entregue el arma perdida el Señor de Jade me concederá el Elixir de la Inmortalidad.

hun grootste aanwinst is de stem van"Warlord" Nygård een authentieke stemmagiër!
su mayor acierto es la voz de"Warlord" Nygård, realmente mágica!

de film toont de vervolging van de Warlord en zijn handlangers met Mad Max speelde dit keer door Tom Hardy besturen van een bekende Wig Oorlog.
la película representa la persecución del Señor de la Guerra y sus secuaces con un Mad Max interpretado en esta ocasión por Tom Hardy conduciendo un famoso War Wig.

Aan de andere kant moeten we erop wijzen dat elke Warlord wordt nagesynchroniseerd
Por otro lado, hay que señalar el hecho de que cada señor de la guerra es doblado

is het mogelijk om een game in te voeren waarbij we de mogelijkheid krijgen om een Warlord te kiezen uit de vier beschikbare kaarten.
es posible ingresar a un juego en el que se nos brinda la oportunidad de elegir un Señor de la Guerra entre los cuatro disponibles.