WASBEER - vertaling in Spaans

• mapache
• tanuki
• mapaches

Voorbeelden van het gebruik van Wasbeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het was geen wasbeer.
No era un mapache.

Wat heb je gedaan, een wasbeer doodgeslagen?
¿Qué hiciste, golpeaste a un mapache hasta matarlo?

De geschiedenis van de wasbeer jacht.
La historia de la caza del mapache.

Het ras kreeg deze naam door de gelijkenis van dieren met wasbeer.
La raza recibió este nombre debido a la similitud de animales con el mapache.

Het zit in m'n wasbeer wonden!
¡En mis heridas de mapache!

Ik moet vallen plaatsen voor in het geval dat die wasbeer terugkeert.
Debo preparar las trampas por si regresa el mapache.

Ja, ik raakte van de weg door die wasbeer.
Sí, me desvié al tratar de esquivar al mapache.

Ik weet zeker dat de wasbeer dit geweldig zou vinden.
Apuesto a que al mapache le encantaría esto.

Misschien wil je je kleine wasbeer handen eerst wassen.
Quizás quieras lavarte tus manitas de mapache primero.

Ik wilde een wasbeer knuffelen.
He intentado abrazar a un mapache.

Het kan me niet schelen wat Wasbeer denkt.
No me importa lo que pience el mapache.

Was dat Wasbeer?
¿Te envió el mapache?

Wat was dat met die wasbeer?
¿Qué demonios fue eso del mapache?

Ik laat me niet afmaken door een boom en een pratende wasbeer.
Un árbol y un mapache que habla no lo lograrán.

Wij gaven haar een baby wasbeer en een schildpad.
Él y yo le buscamos un mapache bebé… y una tortuga.

Bedankt dat je die wasbeer verjoeg.
Gracias por asustar al mapache acosador.

Hij had een wasbeer hoed.
Llevaba un sombrero de mapache.

niet de wasbeer jager.
no el cazador de mapaches.

Buidelrat of wasbeer.
Una comadreja o un mapache.".

Dezelfde als in't braaksel van Rocky de Wasbeer: ipecac en civet-olie.
Idénticos a los del vómito de Rocky el Mapache.- Ipecac y aceite civet.