WATERTOEVOER - vertaling in Spaans

• suministro de agua
• entrada de agua
• abastecimiento de agua
• flujo de agua
• caudal de agua
• suministros de agua

Voorbeelden van het gebruik van Watertoevoer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze kleppen sluiten de watertoevoer naar bepaalde delen van de buitenspa af,
Estas válvulas bloquean la entrada de agua en determinadas zonas de la bañera de hidromasaje para

Hier kunt u eenvoudig de watertoevoer regelen en afsluiten,
Aquí puede usted regular y cerrar cómodamente el caudal de agua, por ejemplo,

De 290 serie biedt nauwkeurige en variabele watertoevoer waardoor de apparatuur in staat was sneller en preciezer veranderingen van een receptuur
La Serie 290 proporcionó una entrada de agua precisa y variable que permitió que el equipo hiciera cambios más rápidos

In juli 2011 bombardeerde een NAVO vliegtuig de hoofdleiding van de watertoevoer die aan ongeveer 70 procent van de bevolking water levert.
En julio de 2011, aviones de la OTAN bombardearon Libia principal centro de abastecimiento de agua, que proveían de agua a aproximadamente 70 por ciento de la población del país.

Er bevindt zich een mix van soorten, een grote biodiversiteit die is geëvolueerd om de watertoevoer te reguleren van het gehele systeem.
Hay una mezcla de especies, una gran biodiversidad que evolucionó para regular el flujo de agua de todo el sistema.

De watertoevoer kan worden ingesteld tussen 0
El caudal de agua puede ajustarse entre 0

Carthago werd door de Arabieren verwoest, zijn muren werden neergehaald, de watertoevoer afgesneden, en zijn havens onbruikbaar gemaakt.
Roman Carthage se destruyó- sus paredes derribadas, su abastecimiento de agua cortado y sus puertos hicieron inservible.

Wanneer het water zijn vol van de tank, kan de Dry Wet Stofzuiger sneed de watertoevoer, om te voorkomen dat over lading….
Cuando el agua están llenos de la cisterna, la aspiradora seco mojado puede cortar la entrada de agua, con el fin de evitar el exceso de carga….

scholen en ziekenhuizen en watertoevoer veilig blijven.
los hospitales y los suministros de agua;

is geschikt voor een watertoevoer tot 6.000 l/u.
está indicado para un caudal de agua de hasta 6000 l/h.

De hoeveelheid en kwaliteit van de watertoevoer is daarom een belangrijke factor in het succes van de behandeling.
Por lo tanto, la cantidad y la calidad del agua de suministro es un factor clave para el éxito de la operación.

er geen stroom of watertoevoer, tenminste toen wij er waren.
no había electricidad ni agua de suministro, al menos cuando estuvimos allí.

Voor deze beoordeling werd een vergelijking gemaakt tussen de watertoevoer(m3) en de gemiddelde capaciteit van de installatie(bij droog weer)27.
Esta evaluación se basó en una comparación entre el flujo de entrada de agua(m3) y la capacidad media de la instalación(en tiempo seco)27.

L Watertoevoer geregeld door waterniveauschakelaar, maakt circulerend gebruik mogelijk
L El suministro de agua controlado por el interruptor de nivel de agua permite el uso circulado

Een watertoevoer slang is voorzien,
Una manguera de alimentación de agua está equipado,

De arm is verbonden met de watertoevoer in de douchewand naar de douchekop. Het is duurzaam en corrodeert niet….
El brazo está conectado al suministro de agua en la pared de la ducha al cabezal de la ducha. Es….

Productinformatie Te gebruiken bij de diepe behandeling van watertoevoer, bij de bestrijding van industriële was, bij terugwinning van oplosmiddelen. 2.
Información del producto Para ser utilizado en el tratamiento profundo del suministro de agua, en el control de los desechos industriales, en la recuperación de solventes. 2.

Hij heeft een automatische watertoevoer die met een plastic slang van 6 mm op de waterleiding wordt aangesloten.
Tiene una alimentación de agua automática que se conecta a un suministro por medio de un tubo plástico de 6 mm.

Deze drie bronnen zorgden voor een watertoevoer van 28.000 m3per dag, een hoeveelheid die iets boven de toenmalige behoefte lag.
Estas tres fuentes garantizaban un suministro de 28.000 mJ de agua al día, una cantidad ligeramente superior a las necesidades del momento.

De druk van de watertoevoer moet minimaal 1.7 bar om er zeker van te zijn
La presión del agua debe ser al menos de 1,7 bares para garantizar