WEELDERIG GROEN - vertaling in Spaans

• exuberante vegetación
• verde exuberante

Voorbeelden van het gebruik van Weelderig groen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ons eigen zwembad is omgeven door tropische tuinen en weelderig groen en biedt comfortabele schaduw
Nuestra piscina en el sitio está rodeada de jardines tropicales y una exuberante vegetación que proporciona sombra

Een grote en weelderig groen park met een meer is net achter het gebouw,
Un parque grande y frondoso con un lago está justo detrás del edificio,

In het midden van weelderig groen, de Sarthe heet u welkom voor een onvergetelijk verblijf.
En medio de una exuberante vegetación, la Sarthe le da la bienvenida para una estancia inolvidable.

Shangrila is gelegen midden van weelderig groen binnenland vlakbij de beroemde Majorda strand in Goa(India).
Shangrila está situado en medio de una exuberante vegetación interior próximo a la famosa playa de Majorda en Goa(India).

Sterk gebladerte in weelderig groen en talrijke bloesems- waarschijnlijk droomt elke Oleander-eigenaar ervan.
Follaje fuerte en una exuberante vegetación y numerosas flores, probablemente todo propietario de Oleander sueña.

Chalet gelegen in weelderig groen, op het platteland op 750 m hoogte,
Chalet situado en una exuberante vegetación, en el campo a 750 m de altitud,

Genesteld in weelderig groen, zal het Château de la Farguette,
Ubicado en una exuberante vegetación, la propiedad de la familia Chateau de la Farguette,

Omgeven door weelderig groen, niet moeilijk te vinden soorten,
Rodeado de una exuberante vegetación, no será difícil encontrar especies

gebouwd op een heuvel boven de badplaats Ipsos midden van weelderig groen.
construido en una colina sobre el complejo de Ipsos en medio de una exuberante vegetación.

Het kale, onaantrekkelijke landschap van wel- eer wordt bekleed met weelderig groen, en de eerste prachtige wouden zullen spoedig verschijnen.
El paisaje desnudo y sin atractivo de los tiempos pasados se va vistiendo de un verdor lujuriante, y dentro de poco tiempo despuntarán los primeros espléndidos bosques.

wordt omgeven door weelderig groen.
está rodeado de exuberante vegetación.

waar je tuinen vol weelderig groen en palmbomen vindt.
donde encontrarás palmeras y jardines llenos de exuberante vegetación.

Binjiang in Hangzhou en wordt omgeven door bergen en weelderig groen.
entre montañas y zonas verdes frondosas, y cuenta con un solárium con vistas a la montaña.

Als alternatief voor golfers ligt de Santo da Serra Golg Club op 700 meter boven de zeespiegel in een traditioneel dorp tussen weelderig groen.
Otra posibilidad para los golfistas es el Santo da Serra Golf Club, situado a 700 metros por encima del nivel del mar en un pueblo tradicional entre fastuosa vegetación.

gelegen in een zeer rustige met weelderig groen.
ubicado en un lugar muy tranquilo con una exuberante vegetación.

wordt omringd door weelderig groen.
está rodeado de exuberante vegetación.

in het hart van weelderig groen waar verborgen historische en culturele bezienswaardigheden te vinden zijn.
en el corazón de una exuberante vegetación donde se esconden sitios históricos y culturales.

Genesteld in weelderig groen, tussen Toulouse en Bordeaux,
Enclavado en una exuberante vegetación, entre Toulouse y Burdeos,

Bij het zien van een goed verzorgd, weelderig groen en onkruidvrij gazon, kloppen de harten
Al ver un césped bien arreglado, verde exuberante y libre de malezas,

De uitgestrekte campus te midden van weelderig groen en gebladerte bestaat uit verschillende gerenoveerde historische gebouwen verspreid over zeven hectaren,
El extenso campus ubicado en medio de una exuberante vegetación y el follaje está compuesto por varios edificios de patrimonio restaurado, repartidas en siete acres,