WEERGEVEN VAN - vertaling in Spaans

visualización de
weergave van
visualisatie van
bekijken van
visualiseren van
visualisering van
weergeven van
display van
presentatie van
tonen van
vertoning van
de mostrar
te tonen
te laten zien
van het weergeven
van de weergave
van tonen
weer te geven
te geven
vertoon van
reproducción de
reproductie van
afspelen van
voortplanting van
weergave van
reproduceren van
spelen van
reproduktie van
vermenigvuldiging van
afbeelding van
replica van
presentación de
presentatie van
indiening van
introductie van
voorstelling van
overlegging van
indienen van
weergave van
aanbiedingsvorm van
presenteren van
onthulling van
representación de
vertegenwoordiging van
weergave van
voorstelling van
representatie van
afbeelding van
namens
vertegenwoordigen van
vertegenwoordiger van
uitbeelding van
beeld van
exhibición de
vertoning van
weergave van
tentoonstelling van
presentatie van
tonen van
tentoonstellen van
vertoon van
expositie van
display van
show van
vista de
uitzicht op
van
weergave van
zicht van
oog
gezicht op
gelet
zicht op
blik op
muestra de
te tonen
te laten zien
van het weergeven
van de weergave
van tonen
weer te geven
te geven
vertoon van
de representar
te vertegenwoordigen
van vertegenwoordiger
af te beelden
weergeven
vertegenwoordiging
voorstelling van
representeren
van wat neerkomt
te vertegenwoordigen”
de reflejar
te weerspiegelen
van reflecteren
het weergeven van
in te kaatsen geeft
als gevolg van
van reflecterende
van het spiegelen

Voorbeelden van het gebruik van Weergeven van in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het zoeken naar de hoogste en laagste waarden en het weergeven van die gegevens in een tabel verloopt globaal als volgt.
El proceso de buscar los valores superiores e inferiores y presentación de los datos en una tabla sigue estos pasos generales.
uitvoeren of weergeven van de Software.
ejecución o reproducción del Software.
Bekijk de zijbalk voor meer informatie over de methodologie voor het identificeren en weergeven van kruisverwijzing resultaten.
Revise la barra lateral para obtener más información sobre la metodología para la identificación y visualización de referencias cruzadas de los resultados.
Na alle, Qone8 Virus is verantwoordelijk voor het weergeven van advertenties van derden die u aan een potentieel gevaarlijke inhoud blootstellen.
Después de todo, Qone8 Virus es el responsable de Mostrar anuncios de terceros que exponerlo a un contenido potencialmente peligroso.
Formaat voor het weergeven van kleuren in de drie primaire kleuren(rood,
Formato de representación de colores en los tres colores primarios(rojo,
Ontvangtoestellen, ook indien met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor het weergeven van geluid: b andere: ex 2.
Aparatos receptores, induso los combinados con un aparato de registro o de reproducción del sonido: b los demás: ex 2.
de fasen weergeven van het wijzigen van het huis de URL van de website zal je helpen.
las fases de mostrar cómo modificar el hogar URL del sitio web de ayuda.
Het bepalen en weergeven van inhoud die speciaal gekozen is in overeenstemming met de voorkeuren en interesses van de Gebruiker;
Provisión y exhibición de contenido seleccionado especialmente de acuerdo con las preferencias e intereses del usuario;
Wat u precies op een website ziet, is het weergeven van codes tussen <body> en</ body>
Lo que ves exactamente en un sitio web es la representación de códigos entre<body> y</body>
uitzenden en weergeven van televisiebeelden.
transmisión y reproducción de imágenes de televisión.
Vooral de toepassing zal proberen weergeven van advertenties en gesponsorde links boven uw zoekresultaten.
Principalmente, la aplicación tratará de mostrar anuncios y enlaces sobre los resultados de búsqueda patrocinados.
Weergeven van de sneeuwbergen en de gletsjers van Groenland van een vliegtuigvenster op een vlucht van New York tot Hongkong.
Vista de las montañas de la nieve y de los glaciares de Groenlandia de una ventana del aeroplano en un vuelo de Nueva York a Hong-Kong.
De client is verantwoordelijk voor het weergeven van informatie over de apparaten en het bieden van
El cliente se encarga de mostrar la información sobre los dispositivos al usuario
de grafische kaart is verantwoordelijk voor het weergeven van iets op uw gaming-monitor.
la tarjeta gráfica es responsable de representar algo en su monitor de juegos.
Er bestond een tegenspraak tussen het affectief weergeven van wat me obsedeerde en de opeenvolging van de feiten die ik wilde vertellen.
Había una contradicción entre la manera afectiva de reflejar lo que me alucinaba y la secuencia de hechos que quería contar.
Als het gaat om het weergeven van een gedeelte Gerelateerde producten op uw productpagina's,
Cuando se trata de mostrar un área de Productos relacionados en las páginas de sus productos,
Een ingewikkeld horloge heren is ontworpen met functies die verder gaan dan de basisfunctie van het weergeven van de tijd en datum.
Un reloj complicado está diseñado con funciones que van más allá de la función básica de mostrar la hora y la fecha.
Sommige Producten worden mogelijk ook door de Leverancier verkocht in een andere valuta dan de valuta die vooraf is ingesteld of door u is gekozen voor het weergeven van de zoekresultaten.
Algunos Productos también pueden venderse por el proveedor en una moneda distinta a la predeterminada o seleccionada por usted para la muestra de los resultados de búsqueda.
Het voorziet gebruikers ook van een hele lijst met gratis softwaretoepassingen in ruil voor het weergeven van commerciële inhoud op de aangetaste computers.
También te ofrece toda una lista de aplicaciones de software gratuitas a cambio de mostrar publicidad en los ordenadores afectados.
Een expressie voor observatie toeveogen. Zie showwatch voor het weergeven van waarden.
Añade un observador para una expresión. Puede dirigirse a showwatch para obtener más información sobre la muestra de valores de watch.
Uitslagen: 321, Tijd: 0.1848

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans