WEZELS - vertaling in Spaans

• comadrejas

Voorbeelden van het gebruik van Wezels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er moet aan worden herinnerd dat bij mannen de pijngrens vrij laag is en dat ze in de wezels erg gevoelig zijn,
Debe recordarse que en los hombres el umbral del dolor es bastante bajo y que en las comadrejas son muy sensibles,

Daardoor kwamen er meer haviken, wezels, vossen en dassen.
ratones comenzó a aumentar, lo que significó más comadrejas, más halcones, más zorros, más tejones.

buidelratten en wezels.
zarigüeyas y comadrejas.

extra groot paneelveilig paneel in geval van een plotselinge aanval van de erin gevangen wezels.
galvanizado en frío y panel extra grande seguro para el panel en caso de ataque repentino de las comadrejas atrapadas en él.

zevenslapers, wezels en genetkatten horen.
lirones, comadrejas y ginetas.

dassen en wezels zijn nachtdieren
tejones y comadrejas son nocturnos

vossen en wezels.
zorros y comadrejas.

uilen en wezels ook deel uitmaken van zijn roofdieren.
búhos y comadrejas también son parte de sus depredadores.

Indien er roofdieren zoals vossen en wezels het nabij, is het noodzakelijk
Si hay depredadores tales como zorros y comadrejas cerca, es necesario

dat iemand zich verzet… tegen de wezels, die onze levens binnendringen,
alguien le plante cara a la comadreja que se coló en nuestras vidas,

Ik vond dierenharen. Wat van wezels, maar het meest van damherten, wat verwarrend was,
De comadreja, pero la mayoría de ciervo de cola blanca,

vossen, wezels en egels, evenals dieren groot
zorros, comadrejas y los erizos, así como animales grande

van roofdieren zoals wezels, nertsen, katten,
de los depredadores como comadrejas, visones, gatos,

de Konijnen en de Wezels- om zich te verontschuldigen voor het krijgen van hen gevangen in de jacht van de boeren.
los conejos y las comadrejas- disculpe por lo que les atrapados en la caza de los agricultores.

Met die kleine wezel reken ik zelf af.
Me encargaré yo mismo de esa comadreja.

Witte Wezel- een leider van de anarchisten.
Blanco Weasel- líder de los anarquistas.

Mogelijk een dode wezel of een cartoon kijker.
Posiblemente de una comadreja muerta, o de alguien que ve dibujos animados.

Wezel kleding!
¡Mira qué ropa!

Deze wezel zal nergens voor wijken om winst te maken.
Este chivato no se detendrá ante nada por una ganancia.

Je bent een wezel, Vaughn!
¡Eres un castrado, Vaughn!