WIJNSTEENZUUR - vertaling in Spaans

• ácido tartárico

Voorbeelden van het gebruik van Wijnsteenzuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor toevoeging van saccharose in waterige oplossing ter verhoging van het alcoholgehalte kunnen slechts in aanmerking komen produkten met een minimum zuurheidsgraad van 12 g per liter uitgedrukt in wijnsteenzuur.
Únicamente podrán ser objeto de adición de sacarosa en solución acuosa con objeto de aumentar su grado alcohólico los productos que tengan una acidez mínima de 12 gramos por litro expresada en ácido tártrico.

bèta-hydroxyzuren(in het bijzonder wijnsteenzuur, glycolzuur en salicylzuur).
beta-hidroxiácidos(en particular, ácido tartárico, ácido glicólico y ácido salicílico).

Diacetyl Wijnsteenzuuresters van Mono en Diglyceriden wijd gebruikt in brood Diacetyltartaric zure esters van mono-en de diglyceriden worden gemaakt van Azijnzuuranhydride, wijnsteenzuur en mono en diglyceride… Read More.
Ésteres del ácido tartárico del diacetilo de mono y diglicéridos ampliamente utilizados en pan Los ésteres ácidos diacetiltartáricos de mono-y los diglicéridos se hacen del anhídrido acético, ácido y mono tart… Read More.

Poetsmlddelen voor rulten en spiegels bestaan in het algemeen uit water, alcoholen, een geringe hoeveelheid ammoniak of zuren( oxaalzuur, wiJnsteenzuur, enz.) en een zacht schuurmiddel.
Los abrillantadores para cristales y lunas están constituidos generalmente por agua, alcohol y una pequeña cantidad de amoníaco o de ácidos(oxálico, tartárico,etc.) y un abrasivo suave.

een combinatie van wijnsteenzuur en l-carnitine, een stimulator van betere afgifte
una combinación de ácido tartárico y l-carnitina, estimulador de una mejor liberación

een voorlopig antidumpingrecht ingesteld op de invoer van wijnsteenzuur uit de Volksrepubliek China, dat momenteel wordt ingedeeld
estableció un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tartárico clasificadas en el código NC 2918 12 00

looistoffen, wijnsteenzuur, kleurstoffen en zouten. _BAR_.
los taninos, el ácido tartárico, los colorantes y las sales. _BAR_.

looistoffen, wiJnsteenzuur, kleurstoffen en zouten.
los taninos, el ácido tartárico, los colorantes y las sales.

de appel van organisch zuur en wijnsteenzuur 99% van de bacteriën in de appel kan doden mond.
la manzana de ácido orgánico y ácido tartárico puede matar el 99% de las bacterias en el boca.

uitgedrukt in wijnsteenzuur, van minder dan 4,5, doch meer dan 3 gram per liter,
expresada en ácido tartárico, sea inferior a 4,5

uitgedrukt in wijnsteenzuur, van meer dan 3 gram per liter, wanneer deze verplicht met een geografische
expresado en ácido tartárico, sea superior a 3 gramos por litro,

uitgedrukt in wijnsteenzuur, ofwel 40 milli-equivalent per liter.
expresada en ácido tartárico, o 40 miliequivalentes por litro.10.

50%, van de productie van wijnsteenzuur in de Gemeenschap.
de la producción comunitaria total de ácido tartárico.

Homebrew2u wijnsteenzuur 50g thuis brouwen, wijn maken.
Homebrew2u ácido tartárico 50g Inicio elaboración de la cerveza, vino hacer.

Lactose monohydraat wijnsteenzuur, E334 zoutzuur natriumhydroxide.
Lactosa monohidrato Ácido tartárico, E334 Ácido clorhídrico.

Los de vlek op met wijnsteenzuur of citroenzuur.
Disolver la mancha con ácido tartárico o cítrico.

Zuurgraad in wijnsteenzuur= de zuurgraad in zwavelzuur x 1,53.
Acidez en ácido tartárico= acidez en ácido sulfúrico x 1,53.

Sulfobutylether β -cyclodextrine( SBECD) Wijnsteenzuur Natriumhydroxide Water voor injectie.
Sulfobutiléter β-ciclodextrina(SBECD) Ácido tartárico Hidróxido sódico Agua para inyección.

Wijnsteenzuur( E334)
Ácido tartárico(E334) Manitol(E421)

natriumzetmeelglycolaat type A, wijnsteenzuur, stearinezuur.
glicolato sódico de almidón tipo A, ácido tartárico, ácido esteárico.