WINDSCHERM - vertaling in Spaans

• parabrisas
• cortavientos
• rompevientos
• viento
• pantalla antiviento
• cortaaires

Voorbeelden van het gebruik van Windscherm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ziqiao schoonmaken venster hulpmiddel zuigmond auto glazen windscherm borstelreiniger wisser.
Ziqiao limpieza de herramientas de la ventana de vidrios de vehículos escobilla de limpiaparabrisas cepillo limpiador de parabrisas.

Bouw een sterke basis voor elke windscherm reparatietechnicus.
Construya una base sólida para cualquier técnico de reparación de parabrisas.

parasol en een windscherm voor het strand.
sombrilla y paravientos para la playa.

Alle Concept2 Dynamic Indoor Rowers worden verstuurd met een optioneel windscherm.
Todos los Remoergómetros Dinámicos Concept2 se envían ahora con una placa quita-viento opcional.

windscherm met dak& windscherm.
parabrisas con el tejado y el parabrisas.

Het instelbare windscherm opent van beide kanten,
El cortavientos ajustable se abre por ambos lados,

Als een andere mooie nobele en individuele windscherm kunt u de combinatie van bamboe en gebruiken.
Como otro cortavientos bastante noble e individual, puedes usar la combinación de bambú y.

Voordelen: het is een elegant en uniek windscherm, dat zelfs een kunstwerk waard kan zijn
Ventajas: Es un rompevientos elegante y único, que incluso puede valer una obra de

Fabrique d'Horlogerie de Fontainemelon handmatig windscherm FHF 70- Nikkel chroomlegering en roestvrij staal Meer.
Fabrique d'Horlogerie de Fontainemelon calibre de viento manual FHF 70- Níquel, aleación de cromo y acero inoxidable Más.

Dark Grey Windscherm Een universele windscherm gemaakt van water afstotende materialen die je kind beschermen tegen kou en wind.
Dark Grey Cortavientos Un cortavientos universal, con telas repelentes al agua, que protegen al niño contra el frío y el viento.

schaduwrijk balkon staat niet noodzakelijkerwijs elke plant toe die je je voorstelt als een windscherm.
sombreado no necesariamente permiten que alguna planta se imagine como un rompevientos.

zelfs met een precisiebalans van 1 mg worden nauwkeurige resultaten verkregen zonder windscherm.
precisión de 1 mg, se pueden obtener resultados exactos sin cortaaires.

Ook wensen met betrekking tot een dak of windscherm hebben een prijsverhogend effect bij de realisatie.
También los deseos con respecto a un techo o un cortavientos tienen un efecto de aumento de precio en la realización.

Voor een"normale" hedge, tel 4 tot 5 jaar voordat de uitlijning zijn rol(windscherm, scherm, etc.) volledig vervult.
Para una cobertura"normal", cuente 4 a 5 años Antes de que la alineación cumpla completamente su función(cortavientos, pantalla,etc.).

is ook ideaal als windscherm.
también es ideal como cortavientos.

door een zelfgemaakt ontstekingsmechanisme. Het vernielde vier banden, windscherm, de motor.
un E.I. dio contra mi vehículo… destruyó las ruedas, el parabrisas… el motor.

Comfort windscherm Het hogere en bredere Comfort windscherm zorgt voor optimaal comfort bij alle weersomstandigheden.
Parabrisas Confort El parabrisas Confort más alto y ancho ofrece un óptimo confort de viaje cuando hace viento.

Voordelen: het is een elegant en uniek windscherm, dat zelfs een kunstwerk waard kan zijn wanneer het zeer succesvol is.
Ventajas: es una característica elegante, única y llamativa que incluso puede considerarse una obra de arte cuando tiene mucho éxito.

Windscherm moet worden opgesteld in de laszone,
El parabrisas debe instalarse en la zona de soldadura,

De beste hulpmiddelen voor windscherm reparatie, glas kras verwijderen
Las mejores herramientas para la reparación del parabrisas, eliminación de arañazos de vidrio