Voorbeelden van het gebruik van Llamativa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pensé que sería una bufanda linda y llamativa.
Ik dacht dat het een leuke, blikvangende sjaal kon zijn.No, backfield defensivo Florida Atlantic es mucho menos llamativa manera de celebrar cada intercepción.
Nee, Florida Atlantic defensieve achterveld is veel minder flashy manier om elke onderschepping vieren.Quienes habían aprendido en el"extranjero" mostraban una llamativa actividad cerebral.
No trates de hacer que tus promesas suenen más emocionantes que con una jerga llamativa.
Probeer je beloften niet spannender te laten klinken dan met flitsend jargon.La fiesta fue un poco llamativa para mi gusto.
Het feest was een beetje te opzichtig voor mijn smaak.Hace algunas temporadas, la joyería llamativa era muy popular.
La creación de la tipografía única y llamativa depende del talento creativo
De la colección U-Boat cabina, este reloj cronógrafo automático llamativa 43mm cuenta con una clara esfera de color negro con blanco de alto contraste manos y los marcadores.
Van de U-Boat Flightdeck collectie, deze opvallende 43mm automatische chronograaf horloge is voorzien van een duidelijke zwarte wijzerplaat met witte hoog contrast handen en markers.Por ejemplo, una innovación llamativa fue el Super Wing Carrier, desarrollado por nuestra
Een in het oog springende innovatie is bijvoorbeeld de Super Wing Carrier,Aunque no es tan llamativa como Las Vegas o tan glamorosa
La más llamativa es la creación por el Papa Clemente VI del Obispado de Telde en 1351 a solicitud de los primeros pobladores europeos de las Islas.
Het meest opvallende is de oprichting door paus Clemens VI van het bisdom van Telde in 1351 op verzoek van de eerste Europese kolonisten van de eilanden.La característica distintiva más llamativa de la berlina de lujo con propulsión híbrida enchufable es una firma luminosa basada en el Audi e-tron eléctrico.
No tiene llamativa pintura fuera de fecha
Heb je geen opzichtig out-of-date verfLa tranquilidad no es llamativa, pero probablemente sea más importante
Gemoedsrust is misschien niet flitsende, maar het is waarschijnlijk belangrijkerUsted tiene un anuncio de vídeo que llamativa y muestra las mejores características de tu producto.
U hebt een video-advertentie die in het oog springende en laat de beste kenmerken van uw product.De la colección U-Boat cabina, este reloj cronógrafo automático llamativa 43mm cuenta con una esfera clásica crema con las manos en contraste y marcadores.
Van de U-Boat Flightdeck collectie, deze opvallende 43mm automatische chronograaf horloge is voorzien van een klassieke crème wijzerplaat met contrasterende handen en markers.Llamativa nueva villa de lujo contemporánea en venta en Nueva Andalucia's golf valley, Marbella| Moulin.
Oogstrelende nieuwe hedendaagse luxe villa te koop in Nueva Andalucia's golfvallei, Marbella| Moulin.Cálida pero no llamativa. Ella mira a la cámara, exclama con una voz--.
Warm, zonder flitsende ze kijkt naar de camera, roept ze uit met een stem.El estilo variado incluye el complejo y la lengua a veces llamativa para ayudar a estudiantes a ver la maestría hermosa del sujeto que estudian.
De gemengde stijl bevat complexe en soms opzichtig taal om studenten te helpen te zien van de prachtige kunst van het onderwerp dat ze bestuderen.La llamativa fachada de doble vidrio establece un diálogo con los edificios
De in het oog springende gevel van dubbelglas is 
