STATEMENT - vertaling in Spaans

• declaración
• comunicado
• afirmación
• sentencia
• statement
• política
• declaracion
• declaraciones

Voorbeelden van het gebruik van Statement in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Parijs is een statement op zich als het gaat om fashion.
París es una expresión en sí misma cuando se trata de moda.

Deelnemers bereiden een media statement voor(20 min).
Los participantes preparan un comunicado de prensa(20').

Elk gebruik van de Website betekent dat je het volledige Privacy Statement aanvaardt.
Cualquier uso del sitio web implica la aceptación de la declaración de privacidad completa.

Het heeft echter geen invloed op de codering van het statement.
Sin embargo, esto no afecta el código de la instrucción.

Vreemde statement.
¡Qué extraño mensaje!

Fletcher Hotels hanteert een privacy statement.
Hoteles Fletcher hace uso de una declaración de privacidad.

Libra-tatoeages op zichtbare lichaamsdelen krijgen is een soort statement.
Hacerse tatuajes de Libra en partes visibles del cuerpo es una especie de declaración.

Dit werd gezegd in het bedrijf statement.
Esto se dijo en el comunicado de la empresa.

Klik op de icoon voor hun voorwaarden en privacy statement.
Haz clic en su icono para sus condiciones y la polĂtica de privacidad.

Geometrische ringen, perspex ring, Statement sieraden.
Geométricos anillos, anillo de plexiglás, joyería de la declaración.

Ze is niet het maken van een statement.
No va a hacer ninguna declaración.

Deze moorden gaan niet om het maken van een statement over inkomensongelijkheid.
Estos asesinatos no son una forma de hacer… un alegato sobre la desigualdad salarial.

Het tekstveld hieronder geeft het juiste create statement voor de hele pagina.
El campo de texto de abajo generará la instrucción de creación correcta para toda la página.

In plaats daarvan kun je een meerdere statements tot een statement groep maken.
En vez de eso, se pueden agrupar varias sentencias en un grupo de sentencias.

(E) vormen ondeugdelijk advies bevatten of nalatigheid statement;
(E) constituyen asesoramiento negligente o contener ninguna declaración negligente;

Kenmerkend BMW X5- ieder detail is een statement.
Típico del BMW X5: cada detalle es una declaración de intenciones.

Enkele seizoenen geleden waren statement juwelen erg populair.
Hace algunas temporadas, la joyería llamativa era muy popular.

Ze zijn samen tot dit besluit gekomen en Aarons persoonlijke statement spreekt voor zich.
Fue una decisión mutua y el comunicado personal de Aaron habla por sí mismo.

Beleggers zijn in afwachting van het policy statement van de Fed.
Los inversionistas siguen a la espera del comunicado de política monetaria de la Fed.

dan maak je een statement.
estás haciendo una declaración de intenciones.