WINNEND TEAM - vertaling in Spaans

• equipo ganador
• a un equipo que gana

Voorbeelden van het gebruik van Winnend team in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De meest krachtige handheld ooit, het uiterlijk ontwerp is ontwikkeld door een Duits Red Dot Award winnend team.
Hightlights Apariencia La computadora de mano más poderosa de todos los tiempos, el diseño de apariencia fue desarrollado por un equipo ganador del premio alemán Red Dot.

Ervoor zorgen dat onze werknemers hun volledige potentieel benutten als deel van één winnend team.
Permitir que nuestros empleados alcancen su máximo potencial, como parte de un equipo ganador.

hij wilde ook een winnend team, het ondertekenen nabijgelegen Alvin,
él también quería un equipo ganador, firmando cercana Alvin,

hij wilde ook een winnend team, het ondertekenen nabijgelegen Alvin,
él también quería un equipo ganador, firmando al originario de Alvin,

ingenieurs vormden we een winnend team en slaagden we erin om een van de grootste podiumeffecten mogelijk te maken met behulp van één eenvoudig onderdeel: het publiek.
formamos un equipo ganador y conseguimos crear uno de los mayores efectos de escenario con la ayuda de un simple componente: el público.

technici vormden we een winnend team en lukte het ons om een van de grootst mogelijke podiumeffecten te creëren met de hulp van een simpel component: de menigte.
formamos un equipo ganador y logramos crear uno de los mayores efectos escénicos posibles con la ayuda de un componente simple: el público.

McMullen toonde de stad Houston dat hij wilde ook een winnend team, het ondertekenen nabijgelegen Alvin,
McMullen mostró a la ciudad de Houston queel también quería un equipo ganador, firmando al originario de Alvin,

hij is de sterkste schakel in een winnend team.
es el vínculo más fuerte en un equipo ganador.

de talenten en energie van een winnend team kunnen ontketenen.
de liberar los talentos y la energía de un equipo ganador.

het een gevoel van erbij horen schept waardoor bij mij het gevoel naar boven komt om te knokken voor de business als onderdeel van een winnend team.
importante para mí porque crea un sentimiento de pertenencia y saca mi voluntad de luchar por el negocio como parte de un equipo ganador.

hij wilde ook een winnend team, het ondertekenen nabijgelegen Alvin,
también quiso un equipo victorioso, contratando a Alvin cercano,

Als leider van de selectiebranche heeft Hays de Club geholpen een winnend team buiten het veld op te bouwen,
Como líder de la industria de la selección, Hays ha ayudado al Club a construir un equipo ganador fuera del campo,

de IAS. Ik voel me bevoorrecht om deel uit te maken van een winnend team dat eropuit is om de wereld te redden.”- S. D.
la IAS. Me siento privilegiado de ser parte de un equipo ganador que está ahí para salvar el planeta”.- S. D.

de IAS. Ik voel me bevoorrecht om deel uit te maken van een winnend team dat erop uit is om de wereld te redden.”- S. D.
la IAS. Me siento privilegiado de ser parte de un equipo ganador que está ahí para salvar el planeta”.- S. D.

Winnende team krijgt privileges
Los equipos ganadores obtienen privilegios

Op winnende team zal een maximum van 4 punten te verdienen.
Al equipo ganador ganará un máximo de 4 puntos.

Welkom bij 't winnende team.
Bienvenido al equipo de los ganadores.

Bovendien krijgen alle leden van het winnende team 100 dollar.
Además, no es el único premio. Todos en el equipo ganador obtiene 100 dólares.

Hopelijk heb je op het winnende team gewed.
¡Hola, Charles! Espero que apostaras por el equipo ganador.

Ik… Ik wil alleen maar in het winnende team zitten.
Yo… solo quería estar en el equipo ganador por una vez.