WITHIN - vertaling in Spaans

• within
• dentro
• interior

Voorbeelden van het gebruik van Within in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Within een paar minuten lopen van de goed bewaarde historische centrum van de stad waar men kan genieten van de rustige
Within unos minutos a pie del centro histórico bien conservado de la ciudad donde se puede admirar el tranquilo

and you have a number of great shops and restaurants within easy access,
and you have a number of great shops and restaurants within easy access,

ik citeer:" possible irregularities and possible professional wrongdoing within the Commission" bij de tenuitvoerlegging van Leonardo I.
cito a continuación,"possible irregularities and possible professional wrongdoing within the Commission" en la ejecución de Leonardo I.

in zijn openingstoespraak voor de eerste Conferentie van Genève over de vreedzame toepassing van kernenergie:"I venture to predict that a method will be found for liberating fusion energy in a controlled manner within the next two decades"[18].
H.J. Bhabha, en su discurso inaugural de la primera Conferencia"Átomos para la paz" en Ginebra en 1955, dijo:"I venture to predict that a method will be found for liberating fusion energy in a controlled manner within the next two decades"[18].

Enemy Within, als de uitbreiding naar Enemy Unknown,
Enemy Within, como la expansión a Enemy Unknown,

DESIRING to enhance further the democratic and efficient functioning of the institutions so as to enable them better to carry out, within a single institutional framework,
DESIRING to enhance further the democratic and efficient functioning of the institutions so as to enable them better to carry out, within a single institutional framework,

WLAN-masten(which have a biological impact within 20 kilometers and are especially harmful to humans due to high frequency pulsation).
los mástiles WLAN(which have a biological impact within 20 kilometers and are especially harmful to humans due to high frequency pulsation).

no destruction within your borders.
no destruction within your borders.

Leveringsdatum: Binnen 5 dagen voor kleine orden, withine 10 dagen voor grote orden.
Fecha de expedición: En el plazo de 5 días para las pequeñas órdenes, withine 10 días para los pedidos grandes.

Within loopafstand van het centrum.
Within poca distancia del centro.

Within 500 m vindt u winkels.
Within 500 m encontrará tiendas.

Ontwikkelaar: Within Unlimited, Inc.
Desarrollador: Within Unlimited, Inc.

Within 7 werkdagen basis op MOQ.
Within base de 7 días laborables en MOQ.

Design Within Reach krijgt inzichten, bespaart tijd.
Design Within Reach obtiene conocimiento y ahorra tiempo.

Locaties in de buurt(within 25 km).
Lugares cercanos(within 25 km).

bril within.
llevan gafas within.

Dan verschijnt namelijk The Evil Within 2.
En primer lugar, está The Evil Within 2.

Hij heeft The artist within geschreven.
El escribió"El Artista Interior".

The Evil Within 2 verschijnt vrijdag 13 oktober.
The Evil Within 2 llega el 13 de octubre.

Within 15 dagen na het receving van storting.
Within 15 días después de receving el depósito.